Jennifer Lopez — Never Gonna Give Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Gonna Give Up" de Jennifer Lopez.
Letra
Forgiving him
Was the first thing I had to to In order to move on Forgetting it was not as easy to do
I had to teach myself to be strong
And its so easy to be scared
When I think of all that I shared
When I think of how it made me feel
The bad and the good sometime I wish I can take it back
But we cant go back gotta keep moving
Its all good
Don’t wanna hear no would coulda
Maybe I shoulda
Stayed with someone who never knew that I was true
Its all good now that im going for what
Now that im growing now that I know enough
Never gonna give up on Never gonna give up on love
Never gonna give up on love
I have to admit
You weren’t the only one at fault
I was at wrong to Trying to be someone I wasn’t
I thought I can make myself happy with you
And its so easy to be scared
When I think of all that I shared
When I think of how it made me feel
The bad and the good sometime
I wish I can take it back
But we cant go back gotta keep moving
Its all good
Don’t wanna hear no would coulda
Maybe I shoulda
Stayed with someone who never knew that I was true
Its all good now that im going for what
Now that im growing now that I knowin
Never gonna give up on (ohh ohh)
Never gonna give up on love (ohh)
Never gonna give up on love
I knew was going to get through it Braking up is hard to do But I had to do it
It had something to do with me figuring this out
What this is all about
When it came to me when it comes to me Gotta do what best for me Its all good
Don’t wanna hear no woulda coulda
Maybe I shoulda
Stayed with someone who never knew that I was true
Its all good now that im going for what
Now that im growing now that I knowing
Tradução da letra
Perdoá-lo
Foi a primeira coisa que tive que fazer para seguir em frente esquecendo que não era tão fácil de fazer
Tive de me ensinar a ser forte.
E é tão fácil ter medo
Quando penso em tudo o que partilhei
Quando penso em como me fazia sentir
O mau e o Bom, Às vezes, gostava de poder devolvê-lo.
Mas não podemos voltar. temos de continuar.
Está tudo bem.
Não quero ouvir não poderia
Talvez devesse ...
Ficou com alguém que nunca soube que eu era verdade
Está tudo bem agora que eu vou para o quê
Agora que estou a crescer agora que sei o suficiente
Nunca vou desistir Nunca vou desistir do amor
Nunca vou desistir do amor
Tenho de admitir.
Não foste o único culpado.
Estava errado em tentar ser alguém que não era.
Pensei que podia ser feliz contigo.
E é tão fácil ter medo
Quando penso em tudo o que partilhei
Quando penso em como me fazia sentir
O mau e o Bom Às vezes
Quem me dera poder voltar atrás.
Mas não podemos voltar. temos de continuar.
Está tudo bem.
Não quero ouvir não poderia
Talvez devesse ...
Ficou com alguém que nunca soube que eu era verdade
Está tudo bem agora que eu vou para o quê
Agora que estou crescendo agora que eu sei
Nunca vou desistir)
Nunca vou desistir do amor)
Nunca vou desistir do amor
Eu sabia que ia passar por isso travar é difícil de fazer, mas eu tinha que fazê-lo.
Teve alguma coisa a ver com o facto de eu ter descoberto isto.
O que se passa?
Quando chegou a mim, quando se trata de mim, Tenho de fazer o que é melhor para mim, é tudo bom.
Não quero ouvir não poderia ter
Talvez devesse ...
Ficou com alguém que nunca soube que eu era verdade
Está tudo bem agora que eu vou para o quê
Agora que estou crescendo agora que eu sei