Jennifer Lopez — Forever letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Forever" de Jennifer Lopez.
Letra
You can stop the clock that wouldn’t be time enough
You could let the light turn to morning
I still would be wanting more of your love
It just ain’t enough days in a week
Weeks in a month
Months in a year
How can I make it clear
(I wanna be with you)
I wanna be with you
(And feel the heat with you)
And feel the heat with you
(I'm flying)
(I'm weightless)
I’m floating in the distance
(Don't rush it, be patient)
I’m gonna stop the hands of time I will
Follow me, follow me, follow me, follow me, follow me If it feels like this it’s gotta be right
Follow me, follow me, follow me, follow me, follow me Don’t let it be over tonight, over tonight
Follow me, follow me, follow me, follow me, follow me If it feels like this it’s gotta be right
Let’s do it forever
We could do it forever
I could do this forever
I could do this forever
Forever
Forever
Forever
Forever
Forever
Give me all your life
And I’d ask you for even more
You can’t offer me a part of your body
Because honestly
It’s just not enough anymore
Let’s get lost in the moment
You know you want it What you waiting for?
(I wanna be with you)
I wanna be with you
(And feel the heat with you)
And feel the heat with you
(I'm flying)
(I'm weightless)
I’m floating in the distance
(Don't rush it, be patient)
I’m gonna stop the hands of time I will
Follow me, follow me, follow me, follow me, follow me If it feels like this it’s gotta be right
Follow me, follow me, follow me, follow me, follow me Don’t let it be over tonight, over tonight
Follow me, follow me, follow me, follow me, follow me If it feels like this it’s gotta be right
Let’s do it forever
We could do it forever
I could do this forever
I could do this forever
Forever
Forever
Forever
Forever
Forever
Can you tell me what it is You’re waiting for?
Can you tell me what it is
'Cause I don’t know
(Let's go)
Come on baby just take my hand
(Let's go)
Why you lookin' like you don’t understand
(Let's go)
That’s it, I’m gonna make this easy
(Let's go)
And that ain’t me, believe me But just…
Follow me, follow me, follow me, follow me, follow me If it feels like this it’s gotta be right
Follow me, follow me, follow me, follow me, follow me Don’t let it be over tonight, over tonight
Follow me, follow me, follow me, follow me, follow me If it feels like this it’s gotta be right
Let’s do it forever
We could do it forever
I could do this forever
I could do this forever
Tradução da letra
Você pode parar o relógio que não seria tempo suficiente
Podias deixar a luz voltar para a manhã
Continuaria a querer mais do teu amor.
Não são dias suficientes numa semana.
Semanas num mês
Meses num ano
Como posso deixar isso claro?
(I wanna be with you)
Quero estar contigo.
(And feel the heat with you)
E sentir o calor contigo
Estou a voar)
(I'm weightless)
Estou a flutuar à distância
(Não se apresse, seja paciente)
Eu vou parar as mãos do tempo eu vou
Segue - me, Segue - me, Segue-me, Segue-Me, Segue-me se sentes que isto tem de estar certo
Sigam-me, sigam-me, sigam-me, sigam-me, não deixem que isto acabe esta noite, esta noite
Segue - me, Segue - me, Segue-me, Segue-Me, Segue-me se sentes que isto tem de estar certo
Vamos fazê-lo para sempre
Podíamos fazê-lo para sempre.
Podia fazer isto para sempre.
Podia fazer isto para sempre.
Sempre
Sempre
Sempre
Sempre
Sempre
Dá - me toda a tua vida
E pedir-te-ia ainda mais
Não me podes oferecer uma parte do teu corpo.
Porque honestamente
Já não é suficiente.
Vamos perder-nos no momento
Sabes que queres o que estás à espera?
(I wanna be with you)
Quero estar contigo.
(And feel the heat with you)
E sentir o calor contigo
Estou a voar)
(I'm weightless)
Estou a flutuar à distância
(Não se apresse, seja paciente)
Eu vou parar as mãos do tempo eu vou
Segue - me, Segue - me, Segue-me, Segue-Me, Segue-me se sentes que isto tem de estar certo
Sigam-me, sigam-me, sigam-me, sigam-me, não deixem que isto acabe esta noite, esta noite
Segue - me, Segue - me, Segue-me, Segue-Me, Segue-me se sentes que isto tem de estar certo
Vamos fazê-lo para sempre
Podíamos fazê-lo para sempre.
Podia fazer isto para sempre.
Podia fazer isto para sempre.
Sempre
Sempre
Sempre
Sempre
Sempre
Pode dizer-me do que está à espera?
Podes dizer-me o que é?
Porque não sei
(Vamos)
Vá lá, querida, dá-me a mão.
(Vamos)
Porque pareces que não entendes
(Vamos)
É isso, vou tornar isto fácil.
(Vamos)
E isso não sou eu, acredita em mim, mas apenas ... …
Segue - me, Segue - me, Segue-me, Segue-Me, Segue-me se sentes que isto tem de estar certo
Sigam-me, sigam-me, sigam-me, sigam-me, não deixem que isto acabe esta noite, esta noite
Segue - me, Segue - me, Segue-me, Segue-Me, Segue-me se sentes que isto tem de estar certo
Vamos fazê-lo para sempre
Podíamos fazê-lo para sempre.
Podia fazer isto para sempre.
Podia fazer isto para sempre.