Jennifer Lopez — Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Again" de Jennifer Lopez.
Letra
Like an angel out the sky you came
Clearing up all the clouds, the sadness and the rain
So pure and healing was the love you bring
I knew inside (it felt so right)
For me I’ve struggled all my life
To find that thing that makes it right
With you it seems I may have found
Some other kind of love
I will love you all my life
Always be by your side
And I will give you all I have
'Cause you gave me peace and joy
Again, again, again
I was scared to let go and trust your love
After what I’ve been through I had had enough
Whispering through your eyes you never said a word
But something said (your heart’s safe)
For me I’ve struggled all my life
To find that thing that makes it right
With you it seems I may have found
Some other kind of love
I will love you all my life
Always be by your side
And I will give you all I have
'Cause you gave me peace and joy
Again, again, again
A friend is what you’ll always have in me
I am so grateful for the man you turned out to be And it doesn’t matter who you happen to meet
You’ll forever be (a sacred part of me)
I will love you all my life
Always be by your side
And I will give you all I have
'Cause you gave me peace and joy
Again, again, again
Tradução da letra
Como um anjo do céu Vieste
Clareando todas as nuvens, a tristeza e a chuva
Tão puro e curativo era o amor que trazias
Eu sabia por dentro (parecia tão certo)
Por mim lutei toda a minha vida
Encontrar aquela coisa que a torna certa
Contigo parece que encontrei
Outro tipo de amor
Amar-te-ei toda a minha vida
Estar sempre ao teu lado
E dar-te-ei tudo o que tenho
Porque me deste paz e alegria
Outra vez, outra vez, outra vez
Tive medo de deixar ir e confiar no teu amor.
Depois do que passei, já tive o suficiente.
Sussurrando através dos seus olhos você nunca disse uma palavra
Mas algo disse (seu coração está seguro)
Por mim lutei toda a minha vida
Encontrar aquela coisa que a torna certa
Contigo parece que encontrei
Outro tipo de amor
Amar-te-ei toda a minha vida
Estar sempre ao teu lado
E dar-te-ei tudo o que tenho
Porque me deste paz e alegria
Outra vez, outra vez, outra vez
Um amigo é o que sempre terás em mim
Estou tão grata pelo homem que acabaste por ser e não importa quem conheceste
Serás para sempre (uma parte sagrada de mim)
Amar-te-ei toda a minha vida
Estar sempre ao teu lado
E dar-te-ei tudo o que tenho
Porque me deste paz e alegria
Outra vez, outra vez, outra vez