Jennifer Chung — One Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Day" de Jennifer Chung.
Letra
Unexpected, like a shooting star
That’s how we started, adoration from afar
But we lost it, we couldn’t reach the bar
Now I’m nowhere near where you are
Our ties are broken and apart
Oh maybe, one day, oh, one day
We’ll cross each other’s way
And have a chance to say, «For you, I’m happy.»
Oh maybe, one day, oh, one day
We’ll grab a coffee and share stories
About the woman you love
And the man that I’ve met
And have no regrets 'cause in the end
It was for the best
We were joyful
A scrapbook lives just to prove it
But we argued
Passions, thoughts, they all collided
We sang that we were «Meant To Be.»
But baby, we were wrong
Perhaps that wasn’t quite our song
BRIDGE:
I can cry, but where would that get me?
You could lie and say you were never happy
The well is dry, we’re tired and we’re thirsty
I bid you goodbye
Oh, one day, oh, one day
Oh, one day, oh, one day
Oh, one day, oh, one day
Tradução da letra
Inesperado, como uma estrela cadente
Foi assim que começámos, adoração de longe.
Mas perdemo - lo, não conseguimos chegar ao bar
Agora não estou nem perto de onde estás.
Os nossos laços estão quebrados e separados
Oh talvez, um dia, oh, um dia
Vamos cruzar o caminho um do outro.
E ter a oportunidade de dizer: "por ti, estou feliz.»
Oh talvez, um dia, oh, um dia
Vamos tomar um café e partilhar histórias.
Sobre a mulher que amas
E o homem que conheci
E não te arrependas porque no fim
Foi melhor assim.
Estávamos felizes
Um álbum de recortes vive só para o provar.
Mas discutimos
Paixões, pensamentos, todos colidiram.
Nós cantamos que estávamos "destinados a ser.»
Mas querida, estávamos errados.
Talvez não fosse bem a nossa canção
PONTE:
Posso chorar, Mas onde é que isso me levaria?
Podias mentir e dizer que nunca foste feliz.
O poço está seco, estamos cansados e com sede
Despeço-me de TI.
Oh, um dia, oh, um dia
Oh, um dia, oh, um dia
Oh, um dia, oh, um dia