Jenni Vartiainen — Sivullinen letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sivullinen" de Jenni Vartiainen.

Letra

Elämäni piirrettynä kartalle niin pieneen
Sentti kertaa sentti siihen ison kylän viereen
Oon nojaillut mä seiniin ihmetellyt nurkan takaa
Miten pyörät pyörii miten maailmamme makaa
On toiset menneet tutkimaan jo miltä siellä näyttää
Ja hyvin ovat osanneet siel' kaiken ajan käyttää
Myös luvattu on mulle että vielä joku päivä
Tiedän mikä tarkoitus on minun elämällä
Ei lupaukset paljon auta kun on tämä taakka
Mä sivullinen olen aina kuolemaani sakka
Ne piirsivät mun kartalleni pienen mustan pisteen
Ja siitä pisteestä kodin teen
Onnee haen paljain käsin pilkkopimeästä
Haavat syvenee mut mä en lakkaa estimästä
En kantajia kaipaa löydän itse vielä tieni
Suuri on sun kyläsi mun maailmani pieni
Ei lupaukset paljon auta kun on tämä taakka
Mä sivullinen olen aina kuolemaani sakka
Ne piirsivät mun kartalleni pienen mustan pisteen
Ja siitä pisteestä kodin teen
Siks olen yksin ja piiloon meen
Ei lupaukset paljon auta kun on tämä taakka
Mä sivullinen olen aina kuolemaani sakka
Ne piirsivät mun kartalleni pienen mustan pisteen
Ja siitä pisteestä kodin teen

Tradução da letra

A minha vida desenhada num mapa tão pequeno
Uma polegada por uma polegada ao lado da grande aldeia
Tenho-me encostado às paredes a pensar ao virar da esquina.
Como as rodas giram como o nosso mundo está
Outros foram ver o que parece.
And well have been able to siel ' all the time to use
Também me prometeu que um dia
Sei qual é o propósito da minha vida.
Não prometo muita ajuda quando há este fardo.
Serei sempre uma cabra da morte. Serei sempre um espectador.
Desenharam um pequeno ponto preto no meu mapa.
E a partir daí eu faço um lar
Vou tirar as minhas próprias mãos de escuridão.
As minhas feridas estão a ficar mais profundas, mas não vou parar de estimar.
Não preciso dos carregadores para encontrar o meu caminho.
Grande é a tua aldeia o meu mundo é pequeno
Não prometo muita ajuda quando há este fardo.
Serei sempre uma cabra da morte. Serei sempre um espectador.
Desenharam um pequeno ponto preto no meu mapa.
E a partir daí eu faço um lar
Porque estou sozinho e me escondo de mim?
Não prometo muita ajuda quando há este fardo.
Serei sempre uma cabra da morte. Serei sempre um espectador.
Desenharam um pequeno ponto preto no meu mapa.
E a partir daí eu faço um lar