Jenni Vartiainen — Ihmisten edessä letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ihmisten edessä" de Jenni Vartiainen.
Letra
Kadut täyttyy ihmisistä
ne ei tiedä meistä mitään
Ootat mua asemalla
Ehkä kello antaa anteeksi minulle
Juoksen loppu matkan
Sinä olet kaunis niin kuin aina
Sinun korkeissa koroissa
Sanot: «Tämä ilta kävellään käsi kädessä
ihmisten edessä
Älä sinä muiden katseista välitä
Sillä me ollaan yhdessä
Ne ei tiedä mitään, ne ei kuulu tähän tarinaan
joka harvoille luetaan»
Kadut täyttyy äänistä
joku huutaa meidän perään
Olet meistä vahvempi
kanssasi en pelkää kaupungin pimeää
Ihmisjoukon kohdalla
Pidät kiinni kovempaa
ja pelkoni katoaa
Sillä tämä ilta kävellään käsi kädessä
Ihmisten edessä
Älä sinä muiden katseista välitä
Sillä me ollaan yhdessä
Ne ei tiedä mitään, ne ei kuulu tähän tarinaan
Joka harvoille luetaan"
Tradução da letra
As ruas estão cheias de pessoas
eles não sabem nada sobre nós.
Estás a dizer-me na esquadra.
Talvez o relógio me perdoe.
Vou correr o resto do caminho.
És linda como sempre
Os teus saltos altos
Dizes: "esta noite vamos andar de mãos dadas.
na frente das pessoas
Não te preocupes com os olhos dos outros.
Porque estamos juntos
Não sabem nada, não fazem parte desta história.
cada poucas pessoas lêem»
As ruas estão cheias de sons
alguém está a gritar por nós.
Achamos que és mais forte.
contigo Não tenho medo do escuro da cidade
Para a multidão
Segura-te com mais força.
e o meu medo desaparece
Pois esta noite caminharemos de mãos dadas
Na frente das pessoas
Não te preocupes com os olhos dos outros.
Porque estamos juntos
Não sabem nada, não fazem parte desta história.
Cada poucas pessoas lêem"