Jenni Rivera — La Sopa del Bebe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Sopa del Bebe" de Jenni Rivera.
Letra
Y A VER SI AGUANTA LA BARA MIJO
Todos dicen que eres un Don Juan
mis amigas se rien en mi cara
asta donde llego tu sinismo
que as dejado que se extienda tu fama
as estada jugando conmigo
pero ahora tambien me las pagas
Eh sacado de tu pantalon
y eh guardado las llaves de casa
cuando llegues tendras que tocarme
te abrire si me pega la gana
dando tiempo a que pueda escaparse
el que se aya durmiendo en tu cama
cuando salga y te abra la puerta
vas oir unos pasos correr
no preguntes porque es la paloma
que aletea y se pone a comer
y si encuentras la colcha manchada
es la sopa que tiro el bebe
Y CUANDO ESTABAS TU NO LA TIRABA EL CHIQUILLO
Cuando llegas y te pido amor
tu te muestras muy indiferente
y es que te andas pasiando con otras
lo critica y lo dice la gente
pero ya sentiras desde ahora
esos cuernos arriba en tu frente
Cuando salga y te abra la puerta
vas a oir unos pasos correr
no preguntes porque es la paloma
que aletea y se pone a correr
y si encuentras la colcha manchada
es la sopa que tiro el bebe.]
Tradução da letra
E VÊ SE AGUENTAS A BARA PAINÇO
Toda a gente diz que és um Don Juan
minhas amigas riem na minha cara
asta onde seu sinismo chegou
que o Ace tenha deixado que a tua fama se espalhe
estás a brincar comigo
mas agora também me pagas
Saiu da tua calça
e guardei as chaves da casa
quando chegares terás de me tocar
vou abrir te Se me bater
dando tempo para ele escapar
aquele que se Aya a dormir na tua cama
quando eu sair e abrir a porta
você vai ouvir alguns passos correr
não perguntes porque é o pombo
ele flutua e começa a comer
e se você encontrar a colcha manchada
é a sopa que tiro o bebé
E QUANDO ESTAVAS TU O MIÚDO NÃO A DEITAVA FORA
Quando chegas e te peço amor
você se mostra muito indiferente
e é que andas a passear com outras
ele critica e as pessoas dizem
mas já vais sentir a partir de agora
aqueles chifres na tua testa
Quando eu sair e abrir a porta
você vai ouvir alguns passos correr
não perguntes porque é o pombo
ele flutua e começa a correr
e se você encontrar a colcha manchada
é a sopa que tiro o bebé.]