Jenni Rivera — La Mentada Contestada letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "La Mentada Contestada" de Jenni Rivera.

Letra

Ya recib­ aquella carta en cual me mientas la madre
vengo a decirte en tu cara que rechi… tu a tu madre
no quise seguir contigo por que tu eres un cobarde
pues ya lo tra­as de herencia igualito que tu padre
segєn mucho me quer­as tu nunca has querido a nadie
por eso y por tus mentiras vas y ch… a tu madre
pa que veas que tengo perro te lo mandare esta tarde
orina charcos muy grandes pa que se hundan tu y tu madre
jajЎ jajЎ y le pones salvavidas a la vieja pa que no se ahogue la guey
y arriba sonora jefa no se aguite ama que al cabo usted dice que ya ni la siente
acepto la mentadita a las 4 de la tarde las otras 23 horas vas y rechi…
tu a tu madre
pa que veas que no ai aguite un palito quiero darte pa que le des de madrazos a la pi±ata de tu madre …
dale dale dale a la vieja bomba…
este verso es pa tu abuela y los que llevan tu sangre agarrados de la mano
rechi… todos a su madre
Thanks to /* */

Tradução da letra

Já recebi aquela carta em que me mintas a mãe
venho dizer-te na tua cara que rechi tu tu a tua mãe
não queria continuar contigo porque és um cobarde
pois já o trazes de herança igual ao teu pai
segєn muito você me quer você nunca quis ninguém
por isso e pelas tuas mentiras vais e ch ch à tua mãe
pai que vejas que tenho cão mando to esta tarde
mija poças muito grandes pa que afundam você e sua mãe
jajY jajY e pões salva vidas à velha pa que não engasgue a guey
e lá em cima sonora chefe não se aguite ama que ao cabo você diz que já nem a sente
aceito a mentadinha às 4 da tarde as outras 23 horas vais e rechi…
tu a tua mãe
para que vejas que não AI aguite um pauzinho quero dar te pa que dês de madrassas À PI ± ata da tua mãe …
dá lhe dá Lhe a velha bomba…
este verso é pa sua avó e aqueles que carregam seu sangue agarrados à mão
rechi todos todos a sua mãe
Thanks to /* */