Jenni Rivera — Dos Botellas De Mezcal letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dos Botellas De Mezcal" de Jenni Rivera.
Letra
Que ubele compa?
salucita compa, va aquerero que?
pus si hay que echarnos una o que
nombre que una hay que echarnos
Dos Botellas De Mezcal
compa hombre, salucita compa, amonos
iiiuuuuuu
Cuando me muera
como te agradecería
que pusieras en mi tumba
Dos botellas de mezcal
porque se que he de morirme de una cruda
sabes bien que es culpa tuya
por no poderte olvidar
Todas las noches
cuando agarro la botella
yo te miro dentro de ella
y me pongo a platicar
al rato siento
que me abrazas y me aprietas
cual si fuera cosa cierta,
te amo, te amo y no es verdad,
Cuando al fin vuelvo
de mis locos pensamientos
empiezan los sufrimientos
porque te busco y no estas
de mis ojos, empieza a brotar el llanto
porque yo te quiero tanto
y no lo puedo evitar
(jalele compa no se me raje oiga seeeguroo)
Todas las noches
cuando agarro la botella
yo te miro dentro de ella
y me pongo a platicar
al rato siento
que me abrazas y me aprietas
cual si fuera cosa cierta
te amo, te amo y no es verdad
Cuando al fin vuelvo
de mis locos pensamientos
empiezan los sufrimientos
porque te busco y no estas
de mis ojos, empieza a brotar el llanto
porque yo te quiero tanto,
y no lo puedo evitar
Tradução da letra
Que ubele compa?
salucita compa, vai aquerero que?
pus se nos dermos uma ou o quê
nome que um tem que nos expulsar
Duas Garrafas Mezcal
compa homem, salucita compa, amonos
iiiuuuuu
Quando eu morrer
como te agradecia
que pusesses na minha sepultura
Duas garrafas mezcal
porque sei que tenho de morrer de uma crua
sabes bem que a culpa é tua
por não te poder esquecer
Todas as noites
quando eu pegar a garrafa
eu olho para ti dentro dela
e começo a falar
quando me sinto
Abraça me e aperta me
qual se fosse verdade,
amo-te, amo-te e não é verdade,
Quando finalmente volto
dos meus pensamentos loucos
começam os sofrimentos
porque te procuro e não estás
dos meus olhos, começa a chorar
porque eu amo te tanto
e não consigo evitar
(jalele compa não se me raje ouça seeeguroo)
Todas as noites
quando eu pegar a garrafa
eu olho para ti dentro dela
e começo a falar
quando me sinto
Abraça me e aperta me
qual se fosse verdade
amo-te, amo-te e não é verdade
Quando finalmente volto
dos meus pensamentos loucos
começam os sofrimentos
porque te procuro e não estás
dos meus olhos, começa a chorar
porque eu amo te tanto,
e não consigo evitar