Jenni Rivera — Cuanto Te Debo letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Cuanto Te Debo" de Jenni Rivera.

Letra

Cuanto te debo…
por ese tiempo que estuviste a mi lado
dime la cifra si no la tengo juro que pido prestado
cuanto te debo antes de irme quiero dejarlo saldado
no quiero deuda quiero pagarte tus favores al contado
Por nuestro loco amor,
fue un mal negocio y como eso
hay que olvidarlo ponerle fin a nuestra historia es lo mejor tu dime cuanto y por tu adios doy mi alma
al diablo
Por nuestro loco amor por ya no verte cualquier precio
yo te pago tu adios sera el mejor trato de mi vida
aunque me quites todo yo salgo ganando
Nomas dime cuanto pedazo de nada
Por nuestro loco amor,
fue un mal negocio y como eso
hay que olvidarlo ponerle fin a nuestra historia es lo mejor tu dime cuanto y por tu adios doy mi alma
al diablo
Por nuestro loco amor por ya no verte cualquier precio
yo te pago tu adios sera el mejor trato de mi vida
aunque me quites todo yo salgo ganando

Tradução da letra

Quanto te devo…
por esse tempo que estiveste ao meu lado
diz me o número se não o tiver juro que peço emprestado
quanto te devo antes de Partir quero deixá lo saldado
não quero dívida quero pagar te os teus favores em dinheiro
Pelo nosso amor louco,
foi um mau negócio e assim
é preciso esquecê lo pôr fim à nossa história é o melhor diz me quanto e por teu adeus dou a minha alma
que se lixe
Pelo nosso amor louco por já não te ver qualquer preço
eu pago te o teu adeus será o melhor negócio da minha vida
mesmo que me tires tudo eu fico a ganhar
Diz me quanto de nada
Pelo nosso amor louco,
foi um mau negócio e assim
é preciso esquecê lo pôr fim à nossa história é o melhor diz me quanto e por teu adeus dou a minha alma
que se lixe
Pelo nosso amor louco por já não te ver qualquer preço
eu pago te o teu adeus será o melhor negócio da minha vida
mesmo que me tires tudo eu fico a ganhar