Jeniferever — Waifs & Strays letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Waifs & Strays" de Jeniferever.
Letra
I Prune trees until they bleed,
cut until I look well achieved
I braid a mask of leaves
Fight to find the balance in between
the expectations and conditions,
melt two blades into one
There is line, a mark where mist turns to clouds
When I find it I’ll place a cut, split my spine in half
There is a hook on which a rope to me is tied
When I find it I’ll cut myself loose.
For seven years in spheres of glass, aiming reflections in to dust,
we’ve emptied our trust
Will a kid dare to trust his visions if no one tells him that he can,
undrape jewels in his eyes.
There is line, a mark where mist turns to clouds
When I find it I’ll place a cut, split my spine in half
There is a hook on which a rope to me is tied
When I find it I’ll cut myself loose
We’re cold, lone and deceitful to our kind,
estranged wild dogs left behind, hunting reflections of the sun.
I Prune trees until they bleed,
cut until I look well achieved
I braid a mask of leaves
Tradução da letra
Eu Podo árvores até elas sangrarem,
corta até eu parecer bem alcançado.
Eu tranco uma máscara de folhas
Lutar para encontrar o equilíbrio entre
as expectativas e Condições,
derreter duas lâminas numa só
Há uma linha, uma marca onde a neblina se transforma em nuvens
Quando o encontrar, faço um corte e divido a coluna ao meio.
Há um gancho no qual uma corda para mim está amarrada
Quando o encontrar, solto-me.
Durante sete anos em esferas de vidro, visando reflexões sobre a poeira,
esvaziámos a nossa confiança
Será que um miúdo se atreve a confiar nas suas visões se ninguém lhe disser que pode,
jóias nos olhos dele.
Há uma linha, uma marca onde a neblina se transforma em nuvens
Quando o encontrar, faço um corte e divido a coluna ao meio.
Há um gancho no qual uma corda para mim está amarrada
Quando o encontrar, solto-me.
Somos frios, solitários e enganadores para a nossa espécie.,
cães selvagens afastados deixados para trás, a caçar reflexos do sol.
Eu Podo árvores até elas sangrarem,
corta até eu parecer bem alcançado.
Eu tranco uma máscara de folhas