Jeniferever — The Beat of Our Own Blood letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Beat of Our Own Blood" de Jeniferever.
Letra
Clothes and accessories form a faint pattern of guilt on a floor.
There used to be sketches, charcoal on paper, easy to alter or store on top of all the rest.
Phone calls and sudden falls, in haste leaving for the solace of airport halls.
It’s outlined in ink now or in acrylic on canvas, a picture that’ll stay and a weight for coming days to carry.
To the beat of our own blood we dance past the final curtain call,
past regret and the angst that we get for stabbing our own.
To the beat of our own blood we dance along the lines of our bones.
Out with history, in with relief and ease.
Goodbye to bright spot lights and to the sound of a thousand peoples lies,
to late night parties in hotel rooms, to later night travels on subway coaches.
Ended up by the cove, with the back to a wall, not knowing if someone would
come at all.
Patience proved to be right this time, a familiar sight and the night set the
world on fire.
To the beat of our own blood we dance past the final curtain call,
past regret and the angst that we get for stabbing our own.
To the beat of our own blood we dance along the lines of our bones.
Out with history, in with relief and ease.
As the skyline is glowing, we don’t know what’s coming.
But the pages they’ll turn, the pages they’ll turn.
But as the skyline is glowing we’ll be the same beings.
And the pages they’ll turn, the pages they’ll turn.
To the beat of our own blood we dance past the final curtain call,
past regret and the angst that we get for stabbing our own.
To the beat of our own blood we dance along the lines of our bones.
Out with history, in with relief and ease.
Tradução da letra
Roupas e acessórios formam um padrão fraco de culpa no chão.
Havia esboços, carvão no papel, fácil de alterar ou armazenar em cima de todos os outros.
Telefonemas e quedas repentinas, com pressa de Partir para o conforto dos corredores do aeroporto.
Está delineado em tinta agora ou em acrílico sobre Tela, uma imagem que vai ficar e um peso para os próximos dias para carregar.
Ao bater do nosso próprio sangue dançamos depois do último toque da cortina,
o arrependimento passado e a angústia que recebemos por esfaquearmos os nossos.
Ao bater do nosso próprio sangue dançamos ao longo dos nossos ossos.
Fora com a história, com alívio e facilidade.
Adeus às luzes brilhantes e ao som de mil pessoas mentiras,
a festas nocturnas tardias em quartos de hotel, a viagens noturnas tardias em treinadores do metro.
Acabou na enseada, de costas para a parede, sem saber se alguém o faria.
venha de todo.
A paciência provou ser certa desta vez, uma visão familiar e a noite definir o
mundo em chamas.
Ao bater do nosso próprio sangue dançamos depois do último toque da cortina,
o arrependimento passado e a angústia que recebemos por esfaquearmos os nossos.
Ao bater do nosso próprio sangue dançamos ao longo dos nossos ossos.
Fora com a história, com alívio e facilidade.
Como o horizonte está a brilhar, não sabemos o que está para vir.
Mas as páginas que vão virar, as páginas que vão virar.
Mas como o horizonte está a brilhar seremos os mesmos seres.
E as páginas que vão virar, as páginas que vão virar.
Ao bater do nosso próprio sangue dançamos depois do último toque da cortina,
o arrependimento passado e a angústia que recebemos por esfaquearmos os nossos.
Ao bater do nosso próprio sangue dançamos ao longo dos nossos ossos.
Fora com a história, com alívio e facilidade.