Jenifer — Paradis secret letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Paradis secret" de Jenifer.
Letra
Dans ton lit, j’ai connu…
Le vertige et le goût du péché,
Dans un coin…
De paradis secret
Le soleil de minuit dans ton lit
j’ai connu un été merveilleux
Et les quatre saisons
Mon Ami, mon Amour, mon Amant, j’ai juré
La main sur le cœur de ne rien te promettre,
Mon Ami, mon Amour, mon Amant, j’ai juré
Dans ton lit, j’ai vécu.
Un bonheur sans rature,
Sous des plafonds nus,
D’une villa sur la côte
Des semaines sans dimanche
Dans ton lit, j’ai aimé.
Le dernier des apaches
Et des nuits agitées
Mon Ami, mon Amour, mon Amant, j’ai juré
La main sur le cœur de ne rien te promettre,
Mon Ami, mon Amour, mon Amant, j’ai juré
Dans ton lit, j’ai connu…
Des vas et viens,
et la fièvre couler sur ma peau,
Dans ton lit, je suis tombée à la renverse
Mon Ami, mon Amour, mon Amant, j’ai juré
La main sur le cœur de ne rien te promettre,
Mon Ami, mon Amour
Mon Ami, mon Amour, mon Amant, j’ai juré
La main sur le cœur de ne rien te promettre,
Mon Ami, mon Amour, mon Amant, j’ai juré
Tradução da letra
Na tua cama, eu sabia.…
Vertigens e o sabor do pecado,
Num canto…
Paraíso Secreto
O sol da meia-noite na tua cama
Tive um verão maravilhoso.
E as quatro estações
Meu amigo, meu amor, meu amante, eu jurei
Mão no coração para te prometer nada,
Meu amigo, meu amor, meu amante, eu jurei
Na tua cama, eu vivi.
Uma felicidade sem Natureza,
Sob tectos nus,
De uma vila na costa
Semanas sem domingos
Na tua cama, gostei.
O último Apache
E noites agitadas
Meu amigo, meu amor, meu amante, eu jurei
Mão no coração para te prometer nada,
Meu amigo, meu amor, meu amante, eu jurei
Na tua cama, eu sabia.…
Vem e vai,
e a febre fluiu na minha pele,
Na tua cama, caí de cabeça para baixo.
Meu amigo, meu amor, meu amante, eu jurei
Mão no coração para te prometer nada,
Meu Amigo, Meu Amor
Meu amigo, meu amor, meu amante, eu jurei
Mão no coração para te prometer nada,
Meu amigo, meu amor, meu amante, eu jurei