Jen foster — The Underdogs letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Underdogs" de Jen foster.

Letra

Second grade, Billy Simms
Playing out by the jungle gym
All the boys laughed at him
For some sort of speech impediment
And they knocked him down
And I pushed them off
And they kicked our asses
'Cause we were the underdogs
Seventh grade, Cindy Sloan
Eating in the lunchroom all alone
They called her strange, but I could see
She was just different like me So I asked her over
And she blew me off
It made perfect sense to me
'Cause we were the underdogs
When everyone’s above you, there’s nowhere you can go When nobody calls you, 'cause it’s all in who you know
When the self-righteous say they’re for you, telling you to win this fight
Nobody understands you, no they don’t know what it’s like
Freshman year, Judson Tate
He didn’t have a Homecoming date
He asked me out, we never kissed
We told each other our big secret
He said he fell for James
And James broke his heart
And I understood him
'Cause we were the underdogs
When everyone’s above you, there’s nowhere you can go When nobody calls you, 'cause it’s all in who you know
When the self-righteous say they’re for you, telling you to win this fight
Nobody understands you, no they don’t know what it’s like
Senior year, Billy Simms

Tradução da letra

Segundo ano, Billy Simms.
A brincar no ginásio da selva
Todos os rapazes riram dele.
Para algum tipo de impedimento da fala
E eles derrubaram-no.
E eu empurrei-os
E deram cabo de nós.
Porque nós éramos os underdogs
Sétimo ano, Cindy Sloan.
A comer sozinho na sala de almoço.
Chamavam-lhe estranha, mas eu podia ver.
Ela era diferente como eu, por isso convidei-a para vir.
E ela dispensou-me.
Fazia todo o sentido para mim.
Porque nós éramos os underdogs
Quando toda a gente está acima de ti, não podes ir a lado Nenhum quando ninguém te chama, porque está tudo em quem tu conheces.
Quando os hipócritas dizem que são para ti, a dizer-te para ganhares esta luta.
Ninguém te entende, não eles não sabem como é
Primeiro ano, Judson Tate
Ele não tinha um encontro de Boas-Vindas.
Ele convidou-me para sair, nunca nos beijámos.
Contámos um ao outro o nosso grande segredo.
Ele disse que se apaixonou pelo James.
E James partiu o coração
E eu compreendi-o.
Porque nós éramos os underdogs
Quando toda a gente está acima de ti, não podes ir a lado Nenhum quando ninguém te chama, porque está tudo em quem tu conheces.
Quando os hipócritas dizem que são para ti, a dizer-te para ganhares esta luta.
Ninguém te entende, não eles não sabem como é
Ano de finalista, Billy Simms