Jem — I Want You To... letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Want You To..." de Jem.
Letra
Maria, salimos esta noche?
— Ay, no se.
Maria, igual encuentras un chico guapo.
— No se… estoy cansada.
¿Sabes que? Que vas a salir y será una gran noche.
Spinning round and I touch the ground
An' I, let go of my mind
Let the music take over my body
An' I start to unwind
Feel the heat as I rock the beat
An' I, see your sexy smile
Intense attraction, bodies like magnets
My, thoughts start to run wild
De arriba nace el amor
I want you to love me I want you to touch me I want you to know me I want you to show me I want you to love me I want you to touch me I want you to know me I want you to…
Moving forward and arching back
With that, hot look in your eye
Up so close I can feel you touching me No time to be shy
Head to head no I won’t be lead
Well I, I’ll put up a fight
Feel the bass, now my pulse is racing
And, I’m flying tonight
De arriba nace el amor
I want you to love me I want you to touch me I want you to know me I want you to show me I want you to love me I want you to touch me I want you to know me I want you to…
De arriba nace el amor
I want you to love me I want you to touch me I want you to know me I want you to show me I want you to love me I want you to touch me I want you to know me (De arriba nace el amor)
I want you to show me I want you to love me I want you to touch me I want you to know me (De arriba nace el amor)
I want you to…
Tradução da letra
Maria, salimos esta noche?
- Não sei.
Maria, igual encuentras un chico guapo.
- Não se... estou cansada.
Sabes que mais? Que vas a salir y será una gran noche.
Rodopio e toco no chão
E eu, larga a minha mente
Deixa a música tomar conta do meu corpo
E começo a descontrair
Sente o calor enquanto toco a batida
An ' I, see your sexy smile
Atracção intensa, corpos como ímanes
Meu Deus, os pensamentos começam a ficar loucos.
De arriba nace el amor
Eu quero que você me ame eu quero que você me toque, eu quero que você saiba eu quero que você me mostre eu quero que você me ame eu quero que você me toque, eu quero que você saiba eu quero que você…
Avançar e recuar
Com isso, um olhar quente nos teus olhos
Tão perto Que Consigo sentir-te a tocar-me sem tempo para ser tímido
Cabeça a cabeça não vou ser líder
Bem, eu vou lutar.
Sente o baixo, agora o meu pulso está acelerado
E, vou voar esta noite
De arriba nace el amor
Eu quero que você me ame eu quero que você me toque, eu quero que você saiba eu quero que você me mostre eu quero que você me ame eu quero que você me toque, eu quero que você saiba eu quero que você…
De arriba nace el amor
Eu quero que você me ame eu quero que você me toque, eu quero que você saiba eu quero que você me mostre eu quero que você me ame eu quero que você me toque, eu quero que você me conhecem De arriba nace el amor)
Quero que me mostres quero que me ames quero que me toques quero que me conheças (de arriba nace el amor)
Quero que o faças.…