Jem Warren — Hey there monkey letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hey there monkey" de Jem Warren.
Letra
I’ve been waiting for you to come along,
And I’ve been looking for an excuse to write this song,
And here you are, here you are…
I’ve been keeping a close eye upon my door,
And not quite knowing who I was supposed to be looking for,
Yet here you are, here you are, here you are…
Hey there, monkey, did you swing down off a vine
From a tree so high up that you caught me by surprise?
Hey there, space girl, did you shoot down off a star?
Cause out of nowhere here you are.
I’ve been losing the better part of my mind,
Which gets confusing without a clear heart as my guide,
But here you are, here you are, here you are…
I thought loneliness was part of living free,
But that all changed the day you landed next to me.
Strange how lonely now feels bad when we’re apart,
Cause when we are, you seem so far.
I’ve been waiting for you to come along,
And I’ve been looking for an excuse to write this song,
And here you are, here you are…
Hey there, monkey, did you swing down off a vine
From a tree so high up that you caught me by surprise?
Hey there, space girl, did you shoot down off a star?
Cause out of nowhere here, from then there you appeared,
Out of nowhere here you are…
Tradução da letra
Eu estive esperando por você para vir junto, E eu estive procurando uma desculpa para escrever esta canção, E você está aqui, você está aqui... eu estive de olho na minha porta, E não saber bem o que era suposto eu estar procurando, Mas aqui está você, você está aqui, você está aqui... Ei, macaco, você swing, descendo uma vinha De uma árvore tão alto que você me pegou de surpresa?
Olá, rapariga do espaço, abateste uma estrela?
Porque do nada aqui estás tu.
Eu tenho perdido a melhor parte da minha mente, o que fica confuso sem um coração claro como meu guia, mas aqui está você, aqui está você... eu pensei que a solidão era parte de viver livre, mas tudo isso mudou no dia que você aterrou ao meu lado.
É estranho como a solidão se sente mal quando estamos separados, porque quando estamos, pareces tão distante.
Estava à espera que viesses, e estava à procura de uma desculpa para escrever esta canção, e aqui estás tu, aqui estás tu... Olá, macaquinha, caíste de uma videira de uma árvore tão alta que me apanhaste de surpresa?
Olá, rapariga do espaço, abateste uma estrela?
Porque do nada aqui, daí você apareceu, do nada aqui você está…