Jellyfish — Let 'Em In/That Is Why letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let 'Em In/That Is Why" de Jellyfish.
Letra
Someone’s knockin' at the door
Somebody’s ringin' the bell
Someone’s knockin' at the door
Somebody’s ringin' the bell
Do me a favour, open the door
And let 'em in, ooh, yeah
Someone’s knockin' at the door
Somebody’s ringin' the bell
Someone’s knockin' at the door
Somebody’s ringin' the bell
Do me a favour, open the door
And let 'em in, yeah, let 'em in Sister Suzy, Brother John
Martin Luther, Phil and Don
Brother Michael, Auntie Gin
Open the door, let 'em in Oh, yeah
Sister Suzy, Brother John
Martin Luther, Phil and Don
Uncle Ernie, Auntie Gin
Open the door, let 'em in, oh, yeah
Someone’s knockin' at the door
Somebody’s ringin' the bell
Someone’s knockin' at the door
Somebody’s ringin' the bell
Do me a favour, open the door
And let 'em in, ooh yeah, yeah, let 'em in Sister Suzy, Brother John
Martin Luther, Phil and Don
Uncle Ernie, Uncle Ian
Open the door, let 'em in, oh, yeah, yeah, yeah
Someone’s knockin' at the door
Somebody’s ringin' the bell
Someone’s knockin' at the door
Somebody’s ringin' the bell
Do me a favour, open the door
And let 'em in, yeah, yeah, yeah, yeah
Though it’s hard to admit it’s true
I’ve come to depend on you
You and your angelic shout
Loud enough for two
And that is why
I’ll confide in you the truth this time
That is why
I just can’t go on and live this lie
Yesterday all was right as rain
But now the forecast’s not
It’s partly cloudy with trouser stains
And his copy of enquiring minds
But that never meant that much to her
She chose to keep her nose too clean
She’d rather keep it pointed anyway
In the spine of a magazine
And when you say I trust in you
I promise you the truth
And when you say I bet you won’t
You know I will
And it’ll be better in the end
So when you think you’ve got it figured out
Then you know you don’t
Like all the rest you’d like to sit and pout
But of course you won’t
Tradução da letra
Alguém está a bater à porta
Alguém toca o sino
Alguém está a bater à porta
Alguém toca o sino
Faz-me um favor, abre a porta.
E deixa-os entrar, ooh, yeah
Alguém está a bater à porta
Alguém toca o sino
Alguém está a bater à porta
Alguém toca o sino
Faz-me um favor, abre a porta.
E deixa-os entrar, sim, deixa-os entrar irmã Suzy, irmão John
Martin Luther, Phil e Don
Irmão Michael, Tia Gin.
Abre a porta, deixa-os entrar
Irmã Suzy, Irmão John.
Martin Luther, Phil e Don
Tio Ernie, Tia Gin.
Abre a porta, deixa-os entrar, oh, sim
Alguém está a bater à porta
Alguém toca o sino
Alguém está a bater à porta
Alguém toca o sino
Faz-me um favor, abre a porta.
E deixa-os entrar, ooh yeah, yeah, deixa-os entrar irmã Suzy, irmão John
Martin Luther, Phil e Don
Tio Ernie, Tio Ian
Abre a porta, deixa-os entrar, oh, yeah, yeah, yeah
Alguém está a bater à porta
Alguém toca o sino
Alguém está a bater à porta
Alguém toca o sino
Faz-me um favor, abre a porta.
E deixa-os entrar, sim, sim, sim, sim
Embora seja difícil admitir que é verdade
Vim a depender de TI.
Tu e o teu grito angélico
Alto o suficiente para dois
E é por isso
Vou contar-te a verdade desta vez.
É por isso que
Não posso continuar a viver esta mentira.
Ontem tudo estava certo como a chuva
Mas agora a previsão não é
Está parcialmente nublado com manchas nas calças.
E a sua cópia de mentes inquiridoras
Mas isso nunca significou tanto para ela.
Ela escolheu manter o nariz muito limpo.
Ela prefere mantê-lo pontiagudo.
Na coluna de uma revista
E quando dizes que confio em ti
Prometo-te a verdade.
E quando dizes aposto que não vais
Sabes que sim.
E será melhor no final
Então quando pensas que tens tudo planeado
Então sabes que não.
Como todos os outros que você gostaria de sentar e fazer beicinho
Mas claro que não.