Jellyfish — I Wanna Stay Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Wanna Stay Home" de Jellyfish.
Letra
When you need someone
And there’s no one there
There is always the nine o’clock train
To take you out somewhere
I take the train in town
Like I did for years
There is only seven more blocks
I could walk from here
I wanna stay home
I wanna stay home right here
I wanna stay home today
I wanna stay
It’s only six o’clock
When my day begins
There is always my alarm clock
To wake me up again
When I realize the weight
That’s firmly on my shoulders
I just try and find the place
I can take a walk on my blind side
When these memories fade
In my ripe old age
Please remember my dear…
I wanna stay home
I wanna stay home right here
I wanna stay home today
I wanna stay
I wanna stay
I wanna stay
I wanna stay
I wanna stay
Tradução da letra
Quando precisas de alguém
E não está lá ninguém.
Há sempre o comboio das nove horas.
Para te levar a algum lado
Apanho o comboio na cidade
Como fiz durante anos.
Só há mais sete quarteirões.
Eu podia andar a partir daqui.
Quero ficar em casa.
Quero ficar em casa mesmo aqui.
Quero ficar em casa hoje.
Quero ficar.
São só seis horas.
Quando o meu dia começar
Há sempre o meu despertador
Para me acordar outra vez
Quando me apercebo do peso
Isso está firmemente nos meus ombros
Eu só tento encontrar o lugar
Posso dar um passeio pelo meu lado cego
Quando estas memórias se desvanecem
Na minha velhice madura
Por favor lembre-se minha querida…
Quero ficar em casa.
Quero ficar em casa mesmo aqui.
Quero ficar em casa hoje.
Quero ficar.
Quero ficar.
Quero ficar.
Quero ficar.
Quero ficar.