Jelly Roll — I'm a Dog letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm a Dog" de Jelly Roll.
Letra
Hold on, baby you know the deal
You know, that I’ma keep it real
Till then, baby I’m on the grind
One day, baby you will be mine
My girl keep telling me that I’m a dog
I can’t keep messing with these broads
It don’t make no sense at all
Why does she still answer my calls
She knows that, I’ma keep it G Hold on, baby you know the deal
I’m just doing me You know, that I’ma keep it real
One day it will be we Till then, baby I’m on the grind
Just have some trust in me One day, baby you will be mine
Just have some trust in me Maybe it’s the way I move
Maybe it’s the things I do How I’m a gentleman
And I’m a gangsta too
Ain’t running no game on you
Ain’t like these lame ass dudes
Big boy, fat boy, Mac, teach you a thing or two
Cause you know that I beat it up You know that I beat it up You also know I’m thinking of to go downtown and eat it up You sweeter than a Reese’s cup
Slow it down then speed it up Slow back down then speed it up You know I love that freaky stuff
Cool
I ain’t tripping baby nothing has changed
I’m so cool I’m staying dry when I’m stuck in the rain
I swear to god I keep it so real that it’s fucking insane
On top of that I’m so high I think I’m up on a plane
My girl keep telling me that I’m a dog
I can’t keep messing with these broads
It don’t make no sense at all
Why does she still answer my calls
She knows that, I’ma keep it G Hold on, baby you know the deal
I’m just doing me You know, that I’ma keep it real
One day it will be we Till then, baby I’m on the grind
Just have some trust in me One day, baby you will be mine
Just have some trust in me It’s the sweetest smell of a lady
Something bout it drive me crazy
And she got that Aquafina I love when it’s freshly shaven
And when she gets to moaning man I go so hard
I wake her up, every morning with that «oh my god»
And then it’s back to the grind again
It’s time again, this time I’ma win
Only real dudes gon come ride with him
So gon bag a bad bitch tell her find a friend
We can do that there, do this too
Man it’s kinda strange what the music do Man it’s kinda lame what these dudes’ll do Try to give you dap, I ain’t cool with you
Still keep it smooth when I move through the city
Bout to meet Rell, got a bad bitch wit' me I don’t even care what the critics say really
Better be money if they talking bout Jelly
Don’t wear Gucci that ain’t my style
I don’t give a fuck if they hate me now
Came from the bottom, rose to the top
Yes I’m a dog I say it proud
My girl keep telling me that I’m a dog
I can’t keep messing with these broads
It don’t make no sense at all
Why does she still answer my calls
She knows that, I’ma keep it G Hold on, baby you know the deal
I’m just doing me You know, that I’ma keep it real
One day it will be we Till then, baby I’m on the grind
Just have some trust in me One day, baby you will be mine
Just have some trust in me
Tradução da letra
Espera, querida. sabes como é.
Sabes, que vou mantê-lo real
Até lá, querida, estou a trabalhar
Um dia, querida serás minha
A minha miúda continua a dizer - me que sou um cão
Não posso continuar a meter-me com estas gajas.
Não faz sentido nenhum.
Porque é que ela ainda atende as minhas chamadas?
Ela sabe disso, eu vou mantê-la segura, baby você sabe o acordo
Só estou a fazer de mim, sabes, que vou mantê-lo real.
Um dia seremos nós até lá, querida eu estou no trabalho
Tem alguma confiança em mim um dia, querida serás minha
Confia em mim, Talvez seja assim que me movo.
Talvez sejam as coisas que faço como sou um cavalheiro.
E eu também sou um gangster.
Não estou a jogar nenhum jogo contigo.
Não é como estes tipos foleiros.
Big boy, fat boy, Mac, te ensinar uma coisa ou duas
Porque tu sabes que eu bati, tu sabes que eu bati, Tu também sabes que eu estou a pensar em ir para a baixa e comê-lo mais doce do que um Reese cup
Abranda, acelera, abranda, acelera, acelera, sabes que adoro essas coisas esquisitas.
Fresco
Nada mudou
Sou tão fixe que fico seco quando estou preso à chuva
Juro por Deus que mantenho isto tão real que é uma loucura.
Além disso, estou tão pedrado que acho que estou num avião.
A minha miúda continua a dizer - me que sou um cão
Não posso continuar a meter-me com estas gajas.
Não faz sentido nenhum.
Porque é que ela ainda atende as minhas chamadas?
Ela sabe disso, eu vou mantê-la segura, baby você sabe o acordo
Só estou a fazer de mim, sabes, que vou mantê-lo real.
Um dia seremos nós até lá, querida eu estou no trabalho
Tem alguma confiança em mim um dia, querida serás minha
Confia em mim. é o cheiro mais doce de uma senhora.
Algo me enlouquece.
E ela tem aquela Aquafina que eu adoro quando está barbeada
E quando ela começa a gemer, meu, eu fico tão duro.
Acordo - a todas as manhãs com aquele " meu Deus!»
E depois volta ao trabalho novamente
Está na hora outra vez, desta vez vou ganhar
Só gajos a sério vêm com ele.
Então vai buscar uma cabra má diz-lhe para encontrar um amigo
Podemos fazer isso lá, fazer isso também
Meu, é um pouco estranho o que a música faz meu, é um bocado foleiro o que estes tipos vão fazer para te dar uma tampa, Eu não estou bem contigo
Continua a ser suave quando eu me mudar pela cidade.
Estou prestes a conhecer o Rell, tenho uma cabra má comigo, nem me interessa o que os críticos dizem.
É melhor que seja dinheiro se falam de geleia.
Não uses Gucci que não é o meu estilo
Não quero saber se me odeiam agora.
Veio de baixo, subiu ao topo
Sim, sou um cão, digo-o orgulhoso.
A minha miúda continua a dizer - me que sou um cão
Não posso continuar a meter-me com estas gajas.
Não faz sentido nenhum.
Porque é que ela ainda atende as minhas chamadas?
Ela sabe disso, eu vou mantê-la segura, baby você sabe o acordo
Só estou a fazer de mim, sabes, que vou mantê-lo real.
Um dia seremos nós até lá, querida eu estou no trabalho
Tem alguma confiança em mim um dia, querida serás minha
Confia em mim