Jelly Roll — Fuck Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fuck Up" de Jelly Roll.
Letra
Cause I’ve been a fuck up my whole damn life
There ain’t too many things that I’ve done right
And maybe one day I settle and gonna get a wife
But until then I’m just livin' my life
Yes I’m just a fuck up, yes I’m just a fuck up x2
I’ve fucked up Real deal thoroughbred used to have a life of crime
Graduated now they pay your boy just to write a rhyme
My best isn’t enough so I tend to not give a fuck
Only got one life to live and I reckon — I live it up And I’m a dog, griding to keep me on the leash
Listen y’all, inside it’s all lies and little peace
With world full of band these different kind of people
I guess it’s sad to say, there’s a necessary evils
This girl is in my ear and she’s begging me just to leave
All the sudden my ability to think is leaving me And I know I’m fucked up and I know I ain’t livin' right
But tell the truth y’all, I may never get it right
Cause I’ve been a fuck up my whole damn life
There ain’t too many things that I’ve done right
And maybe one day I settle and gonna get a wife
But until then I’m just livin' my life
Yes I’m just a fuck up, yes I’m just a fuck up x2
I’ve fucked up It’s only homies callin' me, man I swear they like to talk
Treat 'em like me texts now, all I do is write 'em up Finally got a going man, I finally got a budget
But with the my attitude was not working
So I’m drunk all out in public, stumblin' in oversteps
It’s ten in the morning and I ain’t been to sleep yet
And I’m still drinking, I got a meeting right around noon
Walking in with shoey and I’m high as a baloon
Woah, I can’t believe it I get paid to write songs
I’ve been never wrong/right but I’ve been right/wrong
Take me out in public, I’ll embarrass your ass
I’m a real deal piece of american trash
Cause I’ve been a fuck up my whole damn life
There ain’t too many things that I’ve done right
And maybe one day I settle and gonna get a wife
But until then I’m just livin' my life
Yes I’m just a fuck up, yes I’m just a fuck up x2
I’ve fucked up Dark rooms and long nights, them really long nights
We’ve been doing wrong things lately but it’s alright
Grew around the sinners that just really want to win
So everytime I get a chance, fuck I’m going in There’s no need to pretend, fuck it let’s go again
Refuse to leave a conversation with an open in
I’ve never been a bully, I bully bullies in back
My mind’s got a frame that isn’t fully in tact
Forgive me how I talk, I might come up progressive
But just speak direct when you speak in my direction
I don’t wanna talk circles to pretend to be friends
I’m any day away from jumpin' off the deep end
And meanwhile my career, they say it’s blowin' up Everytime I drop a track, now them people going nuts
Meanwhile this life is can of worms and it just opened up Finally get rid of all the fucks that tried to hold me up
I got a publicist now, man I’ve been lovin' it But I don’t think she really knows with who she’s fuckin' with
Cause I when I get fucking rich, I bet I’m gon' fuck up shit
Get on interviews and I bet I say the dumbest shit
Bet the record label hates everyone I’m runnin' with
I’mma blow wall for bunch of money for the fuck of it Hey, look I needed this, sometimes I just need to bent
This is therapeutic music, every verse are we on it
Cause I’ve been a fuck up my whole damn life
There ain’t too many things that I’ve done right
And maybe one day I settle and gonna get a wife
But until then I’m just livin' my life
Yes I’m just a fuck up, yes I’m just a fuck up x2
I’ve fucked up
Tradução da letra
Porque tenho sido uma merda toda a minha vida.
Não há muitas coisas que eu tenha feito bem
E talvez um dia eu me acomode e consiga uma esposa
Mas até lá estou apenas a viver a minha vida
Sim, eu sou apenas uma merda, sim eu sou apenas uma merda x2
Fiz asneira da grossa. o puro-sangue costumava ter uma vida de crime.
Graduaram-se agora pagam ao teu rapaz só para escrever uma rima.
O meu melhor não chega, por isso não me importo.
Só tenho uma vida para viver e acho que a Vivo e sou um cão, a agarrar-me para me manter na trela
Ouçam todos, lá dentro está tudo mentira e pouca paz
Com o mundo cheio de banda este tipo de pessoas diferentes
Acho que é triste dizer que há males necessários.
Esta rapariga está no meu ouvido e está a implorar-me para me ir embora.
De repente a minha capacidade de pensar está a deixar - me e eu sei que estou fodido e sei que não estou a viver bem
Mas digam a verdade, posso nunca acertar
Porque tenho sido uma merda toda a minha vida.
Não há muitas coisas que eu tenha feito bem
E talvez um dia eu me acomode e consiga uma esposa
Mas até lá estou apenas a viver a minha vida
Sim, eu sou apenas uma merda, sim eu sou apenas uma merda x2
Eu lixei tudo. são só manos a chamar-me, meu. juro que eles gostam de falar.
Trata-os como as minhas mensagens agora, tudo o que faço é escrevê-los finalmente tenho um homem em movimento, finalmente tenho um orçamento
Mas com a minha atitude não estava a resultar.
Então, estou bêbado em público, tropeçando em ultrapassagens
São dez da manhã e ainda não fui dormir.
E ainda estou a beber, tenho uma reunião por volta do Meio-dia.
A entrar com o shoey e estou pedrado como um baluíno
Não acredito que sou pago para escrever canções.
Eu nunca estive errado / certo mas eu estive certo / errado
Leva - me a sair em público, vou envergonhar-te.
Sou um verdadeiro pedaço de lixo americano.
Porque tenho sido uma merda toda a minha vida.
Não há muitas coisas que eu tenha feito bem
E talvez um dia eu me acomode e consiga uma esposa
Mas até lá estou apenas a viver a minha vida
Sim, eu sou apenas uma merda, sim eu sou apenas uma merda x2
Estraguei quartos escuros e noites longas.
Temos feito coisas erradas ultimamente, mas está tudo bem.
Cresceu em torno dos pecadores que só querem ganhar
Por isso, sempre que tenho uma hipótese, porra vou entrar não há necessidade de fingir, que se foda vamos lá outra vez
Recusar-se a deixar uma conversa com um
Eu nunca fui um rufia, eu intimido rufias atrás
A minha mente tem um quadro que não está totalmente em tacto.
Perdoa - me como falo, posso vir a ser progressista.
Mas fala directamente quando falas na minha direcção.
Não quero falar em círculos para fingir que somos amigos.
Estou a qualquer dia de saltar do fundo do poço
E entretanto a minha carreira, eles dizem que está a explodir cada vez que deixo uma pista, agora as pessoas estão a enlouquecer.
Entretanto, esta vida é uma lata de minhocas e finalmente abriu-se. livra-te de todos os cabrões que tentaram prender-me.
Agora tenho uma agente publicitária, Meu. tenho adorado, mas acho que ela não sabe com quem se está a meter.
Porque quando ficar rico, aposto que vou fazer merda.
Dou entrevistas e aposto que digo a merda mais estúpida
Aposto que a editora odeia toda a gente com quem ando.
Olha, eu precisava disto, às vezes eu só preciso de dobrar
Esta é a música terapêutica, todos os versos estamos nela
Porque tenho sido uma merda toda a minha vida.
Não há muitas coisas que eu tenha feito bem
E talvez um dia eu me acomode e consiga uma esposa
Mas até lá estou apenas a viver a minha vida
Sim, eu sou apenas uma merda, sim eu sou apenas uma merda x2
Fiz merda.