Jelena Karleusa — Saki letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Saki" de Jelena Karleusa.
Letra
Pam-pam-pam-pam-pa-ram-pam
Pam-pam-pam-pam-pa-ram-pam
Pam-pam-pam-pam-pa-ram-pam
Saki!
Pam-pam-pam-pam-pa-ram-pam
Pam-pam-pam-pam-pa-ram-pam
Pam-pam-pam-pam-pa-ram-pam
Saki!
Mislila sam «Saki lud»
«Raste mu na glavi dud»
«Saki voli me do kosti»
Mislila sam «Saki slep»
«Staviću mu so na rep»
«Saki će da oprosti»
Ne znam, Saki, šta mi bi
Kada si mi uvek ti
Ti, Saki, bio najbolji
Što sam tražila
Dragi dečaće
Preko hleba, pogače
O, Saki, Saki, moj lepi Saki
Ovo je noć za upomoć
Dođi, kraj mene se spusti
O, Saki, Saki, daj da te ljubim
Minuta pet, nek' pukne svet
Onda me zverima pusti
Mislila sam «Saki lud»
«Raste mu na glavi dud»
«Saki voli me do kosti»
Mislila sam «Saki slep»
«Staviću mu so na rep»
«Saki će da oprosti»
Sad me ljube nekakvi
A ustvari nikakvi
Samo bi da me koriste
Što sam tražila
Dragi dečaće
Preko hleba, pogače
O, Saki, Saki, moj lepi Saki
Ovo je noć za upomoć
Dođi, kraj mene se spusti
O, Saki, Saki, daj da te ljubim
Minuta pet, nek' pukne svet
Onda me zverima pusti
Saki!
Pam-pam-pam-pam-pa-ram-pam
Pam-pam-pam-pam-pa-ram-pam
Pam-pam-pam-pam-pa-ram-pam
Pam-pam-pam-pam-pa-ram-pam
Saki!
Pam-pam-pam-pam-pa-ram-pam
Pam-pam-pam-pam-pa-ram-pam
Pam-pam-pam-pam-pa-ram-pam
Pam…
O, Saki, Saki, moj lepi Saki
Ovo je noć za upomoć
Dođi, kraj mene se spusti
O, Saki, Saki, daj da te ljubim
Minuta pet, nek' pukne svet
Onda me zverima pusti
Pam-pam-pam-pam-pa-ram-pam
Pam-pam-pam-pam-pa-ram-pam
Tradução da letra
Pam-pam-pam-pam-pa-ram-pam
Pam-pam-pam-pam-pa-ram-pam
Pam-pam-pam-pam-pa-ram-pam
Saki!
Pam-pam-pam-pam-pa-ram-pam
Pam-pam-pam-pam-pa-ram-pam
Pam-pam-pam-pam-pa-ram-pam
Saki!
Eu pensei " Saki crazy»
"Crescendo na cabeça»
"Saki ama-me até ao osso»
Eu pensei " Saki blind»
"Vou pôr sal na cauda»
"Saki vai perdoar»
Não sei, Saki, o que faríamos
Quando você sempre você
Tu, Saki, foste a melhor
O que eu procurava
Caro decaće
Sobre pão, pão
Saki, Saki, minha linda Saki
Esta é a noite para a ajuda
Vem, acaba comigo
Saki, Saki, deixa-me beijar-te.
Minutos cinco, vamos quebrar o mundo
Então, animais,
Eu pensei " Saki crazy»
"Crescendo na cabeça»
"Saki ama-me até ao osso»
Eu pensei " Saki blind»
"Vou pôr sal na cauda»
"Saki vai perdoar»
Agora eu a beijar alguns
E na verdade não
Estou só a usar-me.
O que eu procurava
Caro decaće
Sobre pão, pão
Saki, Saki, minha linda Saki
Esta é a noite para a ajuda
Vem, acaba comigo
Saki, Saki, deixa-me beijar-te.
Minutos cinco, vamos quebrar o mundo
Então, animais,
Saki!
Pam-pam-pam-pam-pa-ram-pam
Pam-pam-pam-pam-pa-ram-pam
Pam-pam-pam-pam-pa-ram-pam
Pam-pam-pam-pam-pa-ram-pam
Saki!
Pam-pam-pam-pam-pa-ram-pam
Pam-pam-pam-pam-pa-ram-pam
Pam-pam-pam-pam-pa-ram-pam
Pam…
Saki, Saki, minha linda Saki
Esta é a noite para a ajuda
Vem, acaba comigo
Saki, Saki, deixa-me beijar-te.
Minutos cinco, vamos quebrar o mundo
Então, animais,
Pam-pam-pam-pam-pa-ram-pam
Pam-pam-pam-pam-pa-ram-pam