Jekalyn Carr — They Said| But GOD Said letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "They Said| But GOD Said" de Jekalyn Carr.
Letra
They said you couldn’t have it
But God said, «It's yours.»
They said you won’t make it
But God said, «I'll open doors.»
They said it was over for you
But God said, «It has just begun.»
They said you might as well give up the fight
But God said, «The battle is already won.»
They walk over, they talk over
They’ve pressed on you, they laughed on you
But in the midst of all of that
God still raised up a champion
In the midst of the hurt, in the midst of the pain, in the midst of distractions
He said you are the chosen one
They said you will never be
But God said, «I'm raising you for my glory.»
They said you didn’t have a dream, oh
But God says, «You have purpose.»
They said this problem will never end
But God said, «I'm bringing you out, my child.»
They’ve said you might as well throw in the towel
But God said, «This storm is just for a while.»
They walk over, they talk over
They’ve pressed on you, they laughed on you
But in the midst of all of that
God still raised up a champion
In the midst of the hurt, in the midst of the pain, in the midst of distractions
He said you are the chosen one
You’re gonna face hurt, you’re gonna face pain
You’re gonna face heartache and even some rain
You’re gonna have ups, you’re gonna have downs
They may be here today but tomorrow they may not be found
You’re gonna have tears, you’re gonna be wronged
You’re gonna have fears and have to walk alone
But you gotta know, you are the chosen one
Just like Nehemiah
You may have to ask God for strength today
(You are the chosen one)
Strength to make it, strength to
'Cause now it’s
(You are the chosen one)
Just like Samson
You may not understand the instructions
But you’ve gotta obey
(You are the chosen one)
I know sometimes it may be hard to understand
But if God’s gonna lead ya
(You are the chosen one)
He’s gonna take you all the way
You may be like Moses
Born raised by someone else
(You are the chosen one)
Oh, you’ve gotta understand
God just wanted you to give Him
His purpose for your life
(You are the chosen one)
Just like Abraham
You may have to walk alone and leave everything behind
(You are the chosen one)
Don’t worry, don’t worry, don’t worry about it
'Cause God’s got a plan for your life, yeah
In the midst of hurt, in the midst of negativity, in the midst of distractions
Even though they said it
It does not mean it have to be
'Cause God has the last word over your life, yeah
You gotta know, you gotta know
You are the chosen one, yes, you are
You are, you are the chosen one
You’re gonna face hurt, you’re gonna face pain
You’re gonna face heartache and even some rain
You’re gonna have ups, you’re gonna have downs
The can be in your life today but tomorrow they shall…
You’re gonna have tears and you’re gonna be wronged
You’re gonna have fears, you may have to walk alone
But we just wanna let you know today
You are the chosen one
Tradução da letra
Disseram-me que não o podias ter.
Mas Deus disse: "É teu.»
Eles disseram que não conseguirias.
Mas Deus disse: "Vou abrir portas.»
Disseram que tinha acabado para ti.
Mas Deus disse: "ainda agora começou.»
Disseram que mais valia desistires da luta.
Mas Deus disse: "a batalha já está ganha.»
Eles vão até lá, eles falam
Eles pressionaram-te, eles riram-se de TI
Mas no meio de tudo isso
Deus ainda criou um campeão.
No meio da dor, no meio da dor, no meio das distrações
Ele disse que tu és o escolhido.
Disseram que nunca serás
Mas Deus disse: "estou a criar-te para a minha glória.»
Disseram-me que não tinhas um sonho.
Mas Deus diz: "você tem um propósito.»
Disseram que este problema nunca terminará.
Mas Deus disse: "Vou trazer-te para fora, minha filha.»
Disseram-me que mais valia desistires.
Mas Deus disse: "esta tempestade é apenas por um tempo.»
Eles vão até lá, eles falam
Eles pressionaram-te, eles riram-se de TI
Mas no meio de tudo isso
Deus ainda criou um campeão.
No meio da dor, no meio da dor, no meio das distrações
Ele disse que tu és o escolhido.
Vais enfrentar a dor, vais enfrentar a dor
Vais enfrentar mágoa e até chuva
Vais ter altos e baixos
Podem estar aqui hoje, mas amanhã podem não ser encontrados.
Vais ter lágrimas, vais ser injustiçado
Vais ter medos e vais ter de andar sozinho
Mas tens de saber que és o escolhido.
Tal como Neemias
Você pode ter que pedir a Deus para a força hoje
(Você é o escolhido))
Força para fazê-lo, força para
Porque agora é
(Você é o escolhido))
Tal como o Sansão
Você pode não entender as instruções
Mas tens de obedecer
(Você é o escolhido))
Sei que às vezes pode ser difícil de entender.
Mas se Deus te vai guiar
(Você é o escolhido))
Ele vai levar-te até ao fim
Você pode ser como Moisés
Nascido criado por outra pessoa
(Você é o escolhido))
Tens de entender.
Deus só queria que lhe desse
O seu propósito para a tua vida
(Você é o escolhido))
Tal como o Abraham
Você pode ter que andar sozinho e deixar tudo para trás
(Você é o escolhido))
Não te preocupes, não te preocupes, não te preocupes com isso.
Porque Deus tem um plano para a tua vida, sim
No meio da dor, no meio da negatividade, no meio das distrações
Apesar de o terem dito
Não significa que tenha de ser
Porque Deus tem a última palavra sobre a tua vida, sim
Tens de saber, tens de saber
Você é o escolhido, Sim, você é
Tu és, tu és o escolhido.
Vais enfrentar a dor, vais enfrentar a dor
Vais enfrentar mágoa e até chuva
Vais ter altos e baixos
O pode estar na tua vida hoje mas amanhã eles vão…
Vais ter lágrimas e vais ser injustiçado
Vais ter medos, podes ter de andar sozinho.
Mas só queremos que saibas hoje.
Tu és o escolhido.