Jehst — Falling Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Falling Down" de Jehst.
Letra
Drinking in electric lady land
Conversate with the crazy man
Where the babies sip babycham
And dames babysit Damien
Plagued by the everyday pain of a pantomime palladium
Players duckin buckshots in the cranium
Lost on a path of pre-destined devastation
They’re dishin out medication in many forms
I meditate on millennium metaphors
A tour-de-force of fornication
A thought-police state dictates to the whores of a sleaze nation
Discreet segregation
Infinite degrees of separation, we celebrate creation
Creating new means of our destruction
De-sensitised to the violence, the carnage is cartoon
It’s Televised to your front room
Guns boom, pictures that poison the young
We’re highly strung
A slugfest for the scum
But I ain t givin up cause I’m driven by the drum in drunken tongues
I talk up at the sun but I ain t givin up
Nah
Rain clouds breakdown my cardboard wall of sound
And now nobody hears when I’m calling out
It’s like they cover their ears
Say my tears are the tears of a clown
Please help me
I’m falling down
My silver tongue spits gold bars
Bring an amber glow to cold hearts
Show love to my close spars
Living their lives so fast
While our foes slow dance with Diablo
Most can’t cope with the agro, watchin' the rats grow
Led astray by a modern day pied piper in a lab coat
It’s code red, white lines blue movies
And media scapegoats provoke defence
I vent fears with a broken pen
And shed tears for the hopeless
Approaching the future with a clear focus
Frozen below the mushroom clouds
And we’re much too loud to be allowed to speak out
Cause the people might freak out
A free man with his hands tied, died buried below the landslide
Rigged by the sidewinders
Wise to the way that the lies are applied as a social science
To those who show signs of defiance
The fire burns
We learn ways to survive as the world turns
Look away from the flames as the fire burns
We learn ways to survive
Tradução da letra
# Drinking in electric lady land #
Converse com o louco
Onde os bebés bebem babycham
E as mulheres cuidam do Damien.
Atormentado pela dor diária de um paládio de pantomima
Jogadores duckin buckshots no crânio
Perdido num caminho de devastação pré-destinada
Estão a distribuir medicação sob muitas formas.
Medito em metáforas do Milénio.
Um tour-de-force of fornication
Um estado de pensamento-polícia dita às prostitutas de uma nação desprezível
Segregação discreta
Graus infinitos de separação, celebramos a criação
Criar novos meios de nossa destruição
Desensibilizada com a violência, a carnificina é caricatura
É transmitido para a sua sala da frente.
Armas boom, imagens que envenenam os jovens
Estamos muito tensos.
Um festival de lesmas para a escumalha
Mas não desisto porque sou guiado pelo tambor em línguas bêbadas
Falo ao sol mas não desisto
Nao
Nuvens de chuva quebram a minha parede de cartão de som
E agora ninguém ouve quando estou a gritar
É como se tapassem os ouvidos.
Diz que as minhas lágrimas são as lágrimas de um palhaço
Por favor, ajuda-me
Estou a cair
A minha língua Prateada cospe barras de ouro
Tragam um brilho âmbar aos corações frios
Mostra o amor aos meus pares
Vivendo suas vidas tão rápido
Enquanto os nossos inimigos dançam devagar com o Diablo
A maioria não consegue lidar com o agro, vendo os ratos crescerem.
Desviado por um flautista de Hamelin numa bata de laboratório.
É Código Vermelho, linhas brancas filmes azuis
E os bodes expiatórios dos meios de comunicação provocam a defesa.
Desabafo medos com uma caneta partida
E derramar lágrimas pelos desesperados
Aproximar o futuro com um foco claro
Congelado sob as nuvens de cogumelo
E somos muito barulhentos para podermos falar.
Porque as pessoas podem passar-se
Um homem livre de mãos atadas, morreu enterrado debaixo do deslizamento de terras.
Armado pelos sidewinders
Sábio para a forma como as mentiras são aplicadas como uma ciência social
Para aqueles que mostram sinais de desafio
O fogo arde
Aprendemos maneiras de sobreviver à medida que o mundo se transforma
Desvie o olhar das chamas enquanto o fogo arde
Aprendemos maneiras de sobreviver