Jeffrey Lewis & The Junkyard — It’s Not Impossible letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It’s Not Impossible" de Jeffrey Lewis & The Junkyard.
Letra
I wrote pages about how I could never
So many phases back and forth and wherever
Sometimes so quiet hearing the little mice creep
While in my head the riot wouldn’t let me sleep
Up hills in Portugal
Across the Berlin Wall
Now it’s hard to remember when
I had no hope of you my friend
But it’s not impossible
It’s not impossible, now I know
It’s not impossible
I looked for hands until I was surrounded
Everyone else seemed they already had found it
Never collected what I thought was owed me
Now I know it’s not you, but at least you showed me
It’s not impossible, now I know
It’s not impossible, I thought so
But it’s not impossible
I’m still not certain, but it’s not so deadly
I’m not that person that despaired so steadily
Like sink tap water through my hands it went
But as long as failure’s only ninety nine percent
It’s not impossible, now I know
It’s not impossible, I thought so
But it’s not impossible
Tradução da letra
Eu escrevi páginas sobre como eu nunca poderia
Tantas fases para trás e para a frente e onde quer que
Às vezes, é tão sossegado ouvir os ratinhos a rastejar.
Enquanto na minha cabeça o motim não me deixava dormir
Subindo colinas em Portugal
Do outro lado do Muro de Berlim
Agora é difícil lembrar-me quando
Não tinha esperança em ti, meu amigo.
Mas não é impossível.
Não é impossível, agora eu sei.
Não é impossível.
Procurei por mãos até estar cercado
Todos os outros pareciam que já o tinham encontrado.
Nunca recolhi o que eu pensava que me devia
Agora sei que não és tu, mas pelo menos mostraste-me
Não é impossível, agora eu sei.
Não é impossível, pensei que sim.
Mas não é impossível.
Ainda não tenho a certeza, mas não é assim tão mortal.
Não sou aquela pessoa que desespera tão firmemente.
Como afundar água da torneira através das minhas mãos.
Mas enquanto o fracasso for apenas noventa e nove por cento
Não é impossível, agora eu sei.
Não é impossível, pensei que sim.
Mas não é impossível.