Jeffrey Foucault — Miles from the Lightning letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Miles from the Lightning" de Jeffrey Foucault.
Letra
Darkness on the fenceposts
And a whistle from a train
Water in the corn rows
And a window to the rain
Count your miles from the lightning
Lay your money down
Count your blessings against the thunder
Take the thorns out of your crown
Well it’s no more highway rolling
No more sundown ride
No more Carolina
No more great divide
The words to keep from dying
There ain’t a man can find
But the words to keep on living
Is what you left behind
Songs on painted shadows
Bleed on broken roads
Paved from here to heaven
With anything but gold
And anything but simple
It always was your kind
From the straight and narrow running
Along the straightest line
Darkness on the fenceposts
And a whistle from a train
Water in the corn rows
And a window to the rain
Count your miles from the lightning
Rest your tired eyes
Count your blessings against the thunder
Kiss the years goodbye
Tradução da letra
Escuridão nos postes
E um apito de um comboio
Água nas filas de milho
E uma janela para a chuva
Conta as tuas milhas do raio
Deita o teu dinheiro.
Conta as tuas bênçãos contra o trovão
Tira os espinhos da tua coroa
Bem, não há mais Rodovias rolando
Acabou-se a viagem ao pôr-do-sol.
Acabou-se a Carolina.
Acabaram - se as grandes divisões.
As palavras para não morrer
Não há homem que possa encontrar
Mas as palavras para continuar a viver
Foi o que deixaste para trás
Canções sobre sombras pintadas
Sangramento em estradas quebradas
Pavimentado daqui para o céu
Com tudo menos ouro
E tudo menos simples
Sempre foi do teu tipo.
Do caminho reto e estreito
Ao longo da linha mais recta
Escuridão nos postes
E um apito de um comboio
Água nas filas de milho
E uma janela para a chuva
Conta as tuas milhas do raio
Descansa os teus olhos cansados
Conta as tuas bênçãos contra o trovão
Diz adeus aos anos