Jefferson Starship — There Will Be Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "There Will Be Love" de Jefferson Starship.
Letra
Whatever I do, there will be love in it Whatever I see, I will see you in it Whatever I do, there will be love in it Even when I close my eyes
All I see is you.
Oh, oh, the sunshine of your smile
Oh, oh, the music of your voice
Oh, oh, when you lay your body by Oh, oh, the night was made for love.
Oh, baby, the way we move in love
Oh, baby, the way we movin'
Oh, baby, the way we move in love
Oh, baby, the way we movin' now.
Whatever I do, there will be love in it Whatever I see, I will see you in it Whatever I do, there will be love in it Even when I close my eyes
All I see is you.
And I could fly, fly, fly, fly, fly, fly.
I made an ark from the light of the stars
And I hewed two mesas of bright silver metal
That sang in the sun like a sail in the wind
And I weave my way back to you
Now I can fly.
Oh, baby, the way we move in love
Oh, baby, the way we movin'
Oh, baby, the way we move in love
Oh, baby, the way we movin' now.
Whatever I do, there will be love in it Whatever I see, I will see you in it Whatever I do, there will be love in it Whatever I see, I will see you
Whatever I do, I will do you
Whatever I see, I will see you
Whatever I do, I will love you
Whatever I do, there will be love in it Whatever I see, I will see you in it Whatever I do, there will be love in it Even when I close my eyes
All I see is you.
Tradução da letra
O que quer que eu faça, haverá amor nele o que quer que eu veja, eu o verei nele o que quer que eu faça, haverá amor nele mesmo quando eu fechar meus olhos
Só te vejo a ti.
Oh, oh, o sol do teu sorriso
Oh, oh, a música da tua voz
Quando deitaste o teu corpo, a noite foi feita para o amor.
Oh, baby, the way we move in love
Oh, baby, the way we movin'
Oh, baby, the way we move in love
Oh, querida, a maneira como nos movemos agora.
O que quer que eu faça, haverá amor nele o que quer que eu veja, eu o verei nele o que quer que eu faça, haverá amor nele mesmo quando eu fechar meus olhos
Só te vejo a ti.
E eu podia voar, voar, voar, voar, voar, voar.
Fiz uma arca da luz das estrelas
E eu fiz duas mesas de prata brilhante metal
Que cantava ao sol como uma vela ao vento
E faço o meu caminho de volta para ti
Agora posso voar.
Oh, baby, the way we move in love
Oh, baby, the way we movin'
Oh, baby, the way we move in love
Oh, querida, a maneira como nos movemos agora.
O que quer que eu faça, haverá amor nele o que quer que eu veja, eu o verei nele o que quer que eu faça, haverá amor nele o que quer que eu veja, eu o verei
O que quer que eu faça, eu faço-te
O que quer que eu veja, eu vou te ver
Faças o que fizeres, amar-te-ei.
O que quer que eu faça, haverá amor nele o que quer que eu veja, eu o verei nele o que quer que eu faça, haverá amor nele mesmo quando eu fechar meus olhos
Só te vejo a ti.