Jefferson Starship — Showdown letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Showdown" de Jefferson Starship.
Letra
They walk with their arms away from their sides
Cause itЂ™s all in the timing
Who wins the fight
All around them the signs are clear
ItЂ™s gone too far
Now the showdown is here
Showdown is here
Hungry dogs follow
And the vultures lead
Self-preservation
The original greed
But thereЂ™s too much fire
For the perfect match
Now itЂ™s just a matter of the first attack
Which one is right
ThatЂ™s no longer clear
Anger has no light
When itЂ™s covered with fear
Never turn your back
ThatЂ™s always when youЂ™re caught
YouЂ™re a dead man on the rack
Ђ™cause youЂ™re just too proud to stop
Absolute quiet is the final warning — showdown
Six minutes and the war is roaring -showdown
The voice of reason was buried this morning -showdown
Decision for death is the final story -showdown
We used to love it when they came on the scream
The good guys strong
And the bad guys mean
But the story has changed
Now the endingЂ™s insane
The audience dies
In the final frame
ItЂ™s the final game
Now both sides are gone
No funerals
No priests
No crowds singing songs
No heroes in the streets
Both sides were wrong
Just too stubborn to teach
And it was just too long
Before enough people had the courage to speak
And say
No showdown
No showdown
No showdown
They walk with their arms away from their sides
Will the ones who are left
Still say they are right?
Tradução da letra
Eles caminham com os braços longe de seus lados
Porque está tudo no timing
Quem ganha a luta
Ao seu redor, os sinais são claros.
Foi longe demais
Agora o confronto está aqui.
O Showdown está aqui.
Cães famintos seguem
E os abutres lideram
Auto-preservação
A ganância original
Mas há muito fogo
Para a combinação perfeita
Agora é só uma questão do primeiro ataque.
Qual deles está certo?
Isso já não está claro
A raiva não tem luz
Quando está coberta de medo
Nunca vires as costas
Isso é sempre quando és apanhado
És um homem morto na prateleira
Porque és demasiado orgulhoso para parar
Silêncio absoluto é o último aviso — showdown
Seis minutos e a guerra vai começar
A voz da razão foi enterrada esta manhã.
A decisão para a morte é o confronto final da história .
Nós adorávamos quando eles vinham no grito
Os bons são fortes.
E os maus da fita
Mas a história mudou.
Agora o fim é de loucos
O público morre.
Na moldura final
É o jogo final
Agora ambos os lados se foram
Sem funerais
Nada de padres.
Não há multidões a cantar canções
Não há heróis nas ruas
Ambos os lados estavam errados
Demasiado teimoso para ensinar
E foi demasiado tempo
Antes de muita gente ter tido a coragem de falar
E dizer
Sem apresentação
Sem apresentação
Sem apresentação
Eles caminham com os braços longe de seus lados
Os que sobraram
Ainda dizem que têm razão?