Jefferson Starship — Quit Wasting Time letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Quit Wasting Time" de Jefferson Starship.

Letra

Don't we go on living
Like our lives come with some kind
Of guarantee
Talking 'bout the future
Like we'll see tomorrow's sunrise
Definitely
Got no time for love today
Don't notice love just seems to Slip away
I don't want to end up thinking
About how it could have been
If our days were numbered
Tell me would you love me then
Could you say I love you
Would you let it go unsaid
Would we be wasting time
If our time was limited
Seems to me that we Could treat each other so much
Better than we do
I don't want to wait
Till it's too late to let you know that
I love you
Let's treat each day like it's the last
Make up for the time we wasted in The past
I don't want to end up thinking
'bout how it could have been
If our days were numbered
Tell me would you love me then
Can you say I love you
Will you let it go unsaid
Let's quit wasting time
'cause our time is limited

Tradução da letra

Don't we go on living
Como se as nossas vidas viessem com algum tipo de
De garantia
Falando sobre o futuro
Como veremos o nascer do sol de amanhã
Definitivamente
Hoje Não tenho tempo para o amor
Não repares que o amor parece escapar
Não quero acabar a pensar
Sobre como poderia ter sido
Se os nossos dias fossem contados
Diz - me se me Amarias
Podes dizer que te amo?
Deixavas por dizer
Estaríamos a perder tempo
Se o nosso tempo fosse limitado
Parece-me que podíamos tratar-nos tanto.
Melhor do que nós
Não quero esperar.
Até que seja tarde demais para te dizer isso
Amo-te
Vamos tratar cada dia como se fosse o último
Compensar o tempo que desperdiçámos no passado
Não quero acabar a pensar
sobre como poderia ter sido
Se os nossos dias fossem contados
Diz - me se me Amarias
Podes dizer que te amo?
Vais deixar isso por dizer?
Vamos parar de perder tempo.
porque o nosso tempo é limitado