Jefferson Airplane — Long John Silver letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Long John Silver" de Jefferson Airplane.
Letra
Long John Silver, ring in his ear,
He’s the hero, make that clear.
Does the same thing his father did,
Sailing around the Caribbean,
Robbing kings with his talking parrot,
This time I think he’s on the high side.
Scabs are forming, scraped his knee.
Guards are warning, a bad man is free.
He’s like electric clock that needs no winding,
Keeps the time without your hands.
Western feet need no binding,
Take a barefoot run through old Japan.
He’s seen a thousand countries,
They’re all the same.
Some men are crazy,
Some of them sane.
But all men are ruled by a flag or a game,
And he knows nobody’s got you if you don’t sign your name.
Long John Silver serves no king.
No land holds him, that’s why he feels like singing.
Every country now and then,
Roars like Irish, drunk and singing.
Every monk will now and then call his men to hear the wenches,
Night bells ringing.
Tradução da letra
Long John Silver, anel no ouvido,
Ele é o herói, deixa isso claro.
Faz o mesmo que o pai dele fez.,
Velejar pelo Caribe,
Roubando Reis com seu papagaio falante,
Desta vez, acho que ele está no topo.
Fura-greves estão a formar-se, arranharam-lhe o joelho.
Os guardas estão a avisar, um homem mau está livre.
É como um relógio eléctrico que não precisa de corda.,
Mantém o tempo sem as mãos.
Os pés ocidentais não precisam de ligação,
Faz uma corrida descalça pelo Velho Japão.
Ele viu mil países.,
São todos iguais.
Alguns homens são loucos.,
Alguns são.
Mas todos os homens são governados por uma bandeira ou um jogo.,
E ele sabe que ninguém te tem se não assinares o teu nome.
Long John Silver não serve a nenhum rei.
Nenhuma terra o detém, é por isso que ele quer cantar.
Todos os países de vez em quando,
Ruge como Irlandês, bêbado e cantando.
Todos os monges de vez em quando chamarão os seus homens para ouvir as moças.,
Sinos da noite a tocar.