Jefferson Airplane — Bear Melt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bear Melt" de Jefferson Airplane.
Letra
There are always just a few pebbles
In the middle of a stream
When it’s trying to be a flowing mother
Oh she blows she blows
Nobody knows
Oh there she goes
Nobody knows
Then along comes a little tiny
Animal nipping a Few drops out of her side
Just a few drops from her side
She can run
She could stay
But the days not right and so she’s gonna move
Let me tell you gonna move
Let me tell you how I’m gonna move along
Out away
But ahhhh
There’s a man come along with a jacket on Long gun in his hand
I said there was a man coming on With a red jacket on And a big long gun in his hand
Got a sledge hammer
All he needs is one head
Just one sledge hammer baby and all
All them animals is dead
Yeah dead
But why not keep the little animals alive?
Why not?
I say why not?
And don’t you worry 'bout being sentimental honey
They’re just an animal you want to keep alive
Keep alive
And give it to you what I have
Give it to me
Give to you yeah
And give it to me
Oh You know how good it feels when somebody gives it to you
Yeah, it feels good when somebody gives it to you.
Gives it to you right here.
Tell me how it feels.
When somebody gives it to you good.
Oh you could listen
To a thousand different reasons
Why you can’t go.
Tradução da letra
Há sempre apenas alguns seixos
No meio de um riacho
Quando está a tentar ser uma mãe fluente
Oh ela sopra ela sopra
Ninguém sabe
Lá vai ela.
Ninguém sabe
Então vem um pouco minúsculo
Um Animal a cortar umas gotas do lado dela.
Apenas algumas gotas de seu lado
Ela pode fugir.
Ela pode ficar.
Mas os dias não estão bem e por isso ela vai mudar-se
Deixa-me dizer-te que te vais mexer.
Deixa-me dizer-te como vou seguir em frente
Fora
Mas ahhhh
Há um homem que vem com um casaco com uma arma comprida na mão.
Eu disse que vinha um homem com um casaco vermelho e uma grande arma na mão.
Tenho um martelo
Só precisa de uma cabeça.
Só uma marreta e tudo.
Todos os animais estão mortos.
Sim, morto.
Mas porque não manter os pequenos animais vivos?
Porque não?
Porque não?
And don't you worry ' about being sentimental honey
São apenas um animal que queres manter vivo.
Mantém-te vivo.
E dar-te o que tenho
Dá-me isso.
Dar-te sim
And give it to me
Sabes como é bom quando alguém to dá.
Sim, sabe bem quando alguém to dá.
Dá-te aqui.
Diz-me qual é a sensação.
Quando alguém te dá bem.
Podias ouvir.
A mil razões diferentes
Porque não podes ir.