Jeff Timmons — Rainbow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rainbow" de Jeff Timmons.
Letra
Baby, Baby
You know that I provide
Anything and everything
That you need to be satisfied
And when you do the same for me
It feels like a dream
But when the weather changes
I find it so hard to breathe
Cause your words strike like lightning
From rumbling thunder
You’re 'sposed to love me
But sometimes I wonder
Give me shelter girl
Gotta find me a way to get throught this lonely time
Somethin' to ease my mind
That everything 'll be all right
Won’t you show me the way to the place
Where things are nice and slow
Our love combined will shine
Just like a rainbow
Whisper to me
It’s time to change the tone
Everything that’s goin' on
Is better left alone
But we play the waiting game
Of who’ll apologize
But while we waste our time
We’re movin' further away from the light
Cause your kiss is like sunshine
That brings light to my eyes
I plead that this one time
You’ll make things all right
Keep me from the rain
Gotta find me a way to get throught this lonely time
Somethin' to ease my mind
That everything 'll be all right
Won’t you show me the way to the place
Where things are nice and slow
Our love combined will shine
Just like a rainbow
A soulful touch can change it all
The pain’ll go away
Those deeper things they can’t be solved
So throw them away
And then bury them
Once and for all
The grace of God has brought us here
Together you and I
So stop playin' and enjoy your life cause
You know that I love you and need you
To hold me girl
And don’t you let me go
Gotta find me a way to get throught this lonely time
Somethin' to ease my mind
That everything 'll be all right
Won’t you show me the way to the place
Where things are nice and slow
Our love combined will shine
Just like a rainbow
Gotta find me a way to get throught this lonely time
Somethin' to ease my mind
That everything 'll be all right
Won’t you show me the way to the place
Where things are nice and slow
Our love combined will shine
Just like a rainbow
Tradução da letra
Baby, Baby
Você sabe que eu providencio
Tudo e mais alguma coisa
Que você precisa estar satisfeito
E quando fizeres o mesmo por mim
Parece um sonho
Mas quando o tempo muda
Acho tão difícil respirar
Cause your words strike like lightning
Do trovão ruidoso
Estás destinado a amar-me
Mas às vezes pergunto-me
Dá-me a rapariga do abrigo.
Tenho de encontrar uma maneira de passar por este tempo solitário
Algo para acalmar a minha mente
Que tudo vai ficar bem
Queres mostrar - me o caminho para o lugar?
Onde as coisas são agradáveis e lentas
O nosso amor combinado brilhará
Como um arco-íris
Sussurra-me
É hora de mudar o tom
Tudo o que se passa
É melhor ficar sozinho
Mas nós jogamos o jogo de espera
De quem pedirá desculpa
Mas enquanto perdemos o nosso tempo
Estamos a afastar-nos da luz
Porque o teu beijo é como o sol
Isso traz luz aos meus olhos
Peço que uma vez
Vais resolver as coisas.
Mantenha-me longe da chuva
Tenho de encontrar uma maneira de passar por este tempo solitário
Algo para acalmar a minha mente
Que tudo vai ficar bem
Queres mostrar - me o caminho para o lugar?
Onde as coisas são agradáveis e lentas
O nosso amor combinado brilhará
Como um arco-íris
Um toque de alma pode mudar tudo
A dor desaparecerá
Essas coisas mais profundas não podem ser resolvidas
Então deita-os fora.
E depois enterrá-los
De uma vez por todas
A graça de Deus trouxe-nos Aqui.
Juntos tu e eu
Então pára de brincar e aproveita a tua vida porque
Sabes que te amo e preciso de TI
Para me abraçar rapariga
E não me deixes ir
Tenho de encontrar uma maneira de passar por este tempo solitário
Algo para acalmar a minha mente
Que tudo vai ficar bem
Queres mostrar - me o caminho para o lugar?
Onde as coisas são agradáveis e lentas
O nosso amor combinado brilhará
Como um arco-íris
Tenho de encontrar uma maneira de passar por este tempo solitário
Algo para acalmar a minha mente
Que tudo vai ficar bem
Queres mostrar - me o caminho para o lugar?
Onde as coisas são agradáveis e lentas
O nosso amor combinado brilhará
Como um arco-íris