Jeff Scott Soto — Gin & Tonic Sky letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gin & Tonic Sky" de Jeff Scott Soto.
Letra
We can’t go on pretending that we never loved before
How many roads, how many rivers do we have to cross?
We can’t go on sitting here thinking that we lost
How many roads, how many rivers do we have to cross?
I’m just watching the world go by
I’m easy as a summer breeze in a gin and tonic sky
I’m just watching the world go by Wishing i was someone else tonigh
We can’t go on counting all the ways we could have won
We can’t go on thinking about the things we should have done
How many roads, how many rivers do we have to cross?
I’m just watching the world go by
I’m easy as a summer breeze in a gin and tonic sky
I’m just watching the world go by Wishing i was someone else tonigh
The trees do laugh and mock my face
Where madness starts, i rest in this place
When fools are wise i can’t relate
So upon this bed of nails i’m lying on i guess i’ll wait
Tradução da letra
Não podemos continuar a fingir que nunca amámos antes.
Quantas estradas, quantos rios temos de atravessar?
Não podemos continuar aqui sentados a pensar que perdemos.
Quantas estradas, quantos rios temos de atravessar?
Estou a ver o mundo a passar
Sou fácil como uma brisa de verão num céu gin tónico
Só estou a ver o mundo a passar a desejar ser outra pessoa.
Não podemos continuar a contar todas as maneiras que podíamos ter ganho.
Não podemos continuar a pensar nas coisas que devíamos ter feito.
Quantas estradas, quantos rios temos de atravessar?
Estou a ver o mundo a passar
Sou fácil como uma brisa de verão num céu gin tónico
Só estou a ver o mundo a passar a desejar ser outra pessoa.
As árvores riem e zombam da minha cara
Onde a loucura começa, eu descanso neste lugar
Quando os tolos são sábios, não consigo relacionar-me.
Por isso, nesta cama de Pregos, estou deitado, acho que vou esperar.