Jeff Lorber — True Confessions letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "True Confessions" de Jeff Lorber.
Letra
Yeah oh
There’s a rumor going round
Whispers of the story you’re not telling me
A message from me underground
It seems our love ain’t what it used to be
It’s love or true confessions
I don’t want to always be the last to know
It’s love or true confessions
Even if it means I have to let you go
Do you follow?
Outta of sight, outta mind
You get away with anything you please
I’ve never been the jealous kind
You’d better speak now, awful ever hold your peace
It’s time for true confessions
I don’t want to always be the last to know
It’s love or true confessions
Even if it means I have to let you go
You’ve got to let me know
I can read your mind
There’s more to me than meets the eye
Tell me the truth
You’ll only get the truth from me, the truth
True confessions
I don’t want to always be the last to know
It’s love or true confessions
Even if it means I have to let you go in a whirl
No, it’s all up to you
I don’t want to lose our love
I give you my heart but every time you turn apart
True confessions
I don’t want to always be the last to know
It’s love or true confessions
Even if it means I have to let you go
True confessions, oh no
I don’t want to always be the last to know
True confessions
You’ve got to say what’s on your mind, Yeah
True confessions, it’s all up to you
I don’t want to lose our love. Oh no
True confessions, I don’t want to let you go
True confessions, I don’t want to always be the last to know
True confessions, say what’s on your mind
Love ain’t what it used to be
Tradução da letra
Sim.
Há um rumor a circular.
Sussurros da história que não me estás a contar
Uma mensagem minha no subsolo
Parece que o nosso amor já não é o que era
É amor ou confissões verdadeiras
Não quero ser sempre o último a saber.
É amor ou confissões verdadeiras
Mesmo que isso signifique que tenho de te deixar ir.
Estás a perceber?
Fora de vista, fora de mente
Safas-te com tudo o que quiseres.
Nunca fui do tipo ciumento.
É melhor que fales agora, horrível. nunca te cales.
Está na hora das confissões verdadeiras.
Não quero ser sempre o último a saber.
É amor ou confissões verdadeiras
Mesmo que isso signifique que tenho de te deixar ir.
Tens de me avisar.
Consigo ler a tua mente.
Há mais em mim do que parece
Diz-me a verdade.
Só obterás a verdade de mim, a verdade
Confissões verdadeiras
Não quero ser sempre o último a saber.
É amor ou confissões verdadeiras
Mesmo que isso signifique que tenho de te deixar ir num turbilhão
Não, é contigo.
Não quero perder o nosso amor
Dou-te o meu coração mas sempre que te viras ao contrário
Confissões verdadeiras
Não quero ser sempre o último a saber.
É amor ou confissões verdadeiras
Mesmo que isso signifique que tenho de te deixar ir.
Confissões verdadeiras, oh não
Não quero ser sempre o último a saber.
Confissões verdadeiras
Tens de dizer o que te vai na cabeça, Sim
Confissões verdadeiras, depende de ti.
Não quero perder o nosso amor. Oh não
Confissões verdadeiras, não te quero deixar ir.
Confissões verdadeiras, não quero ser sempre o último a saber.
Confissões verdadeiras, diz O que tens em mente
O amor já não é o que era