Jeff Larson — Child's Play letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Child's Play" de Jeff Larson.

Letra

It’s a love I can’t see
A hand I can’t feel
A whisper of something I’ve found to be real
A world I can’t know
A place I can’t touch
A system of need
A learning too much
I’m due for repair, needing a fix
Waiting around to see what I miss
One step behind
One take away
Making up lies to get through a day
It’s childs play, easier pretending
Child’s play, answers always pending
I’m caught in a downtime
I try to re do
Tossing out dreams, coming up you
A truth I can’t grasp
A man I can’t be
I’m looking for something and hoping it’s free
It’s childs play, easier pretending
Child’s play, answers always pending
Now, I can’t remember, the details fade
Blurry and broken, the promises made
You were waiting on me
I was waiting on you, to grow up and tell which way is true
It’s childs play, easier pretending
Child’s play, answers always pending

Tradução da letra

É um amor que não consigo ver
Uma mão que não consigo sentir
Um sussurro de algo que descobri ser real
Um mundo que não posso conhecer
Um lugar em que não posso tocar
Um sistema de necessidade
Aprender demais
Estou prestes a ser reparada, a precisar de uma dose.
À espera para ver o que sinto falta
Um passo atrás
Um take away
Inventar mentiras para sobreviver a um dia
É o jogo dos childs, mais fácil fingir
Brincadeira de crianças, respostas sempre pendentes
Estou preso num período de inatividade.
Eu tento fazer
A lançar sonhos, a subir
Uma verdade que não consigo entender
Um homem que não posso ser
Estou à procura de algo e espero que seja grátis.
É o jogo dos childs, mais fácil fingir
Brincadeira de crianças, respostas sempre pendentes
Agora, não me lembro, os detalhes desaparecem
Desfocada e quebrada, as promessas feitas
Estavas à minha espera.
Estava à tua espera, para crescer e dizer para que lado é verdade.
É o jogo dos childs, mais fácil fingir
Brincadeira de crianças, respostas sempre pendentes