Jeff Edwards — Escape letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Escape" de Jeff Edwards.

Letra

All the time she had held my mind.
I had stood in line like a child.
Every day I was taken away
From the place, I felt that I belonged.
Wicked days in so many ways.
I have never been. Never been the same.
Looking hungry at the handle on the door.
I walk outside.
I just wanted to escape.
Just wanted to escape.
All the reasons in my head.
That would take me away.
I just wanted to be free.
To live my life alone.
Get out of living in a warzone
And live peaceful on my own.
Free my mind from the countless tears,
And the countless years since I can’t remember when.
Chasing you was a sport I chose not to do.
I turned around and ran the other way.
I just wanted to escape.
Just wanted to escape.
All the reasons in my head.
That would take me away.
I just wanted to be free.
To live my life alone.
Get out of living in a warzone
And live peaceful on my own.
Ooooh. Ah-ooooh.
I just wanted to escape.
Just wanted to escape.
I just wanted to be free.
Just wanted to be free.

Tradução da letra

Todo o tempo que ela me segurou na cabeça.
Eu estava na fila como uma criança.
Todos os dias me levavam
Do lugar, senti que pertencia.
Dias maus de muitas maneiras.
Nunca lá estive. Nunca mais foi o mesmo.
Parece faminto com a maçaneta da porta.
Vou lá para fora.
Só queria fugir.
Só queria fugir.
Todas as razões na minha cabeça.
Isso levar-me-ia embora.
Só queria ser livre.
Viver a minha vida sozinha.
Sair de viver numa zona de guerra
E viver em paz por minha conta.
Liberta a minha mente das inúmeras lágrimas,
E os incontáveis anos desde que não me lembro quando.
Perseguir-te foi um desporto que escolhi não fazer.
Virei-me e corri para o outro lado.
Só queria fugir.
Só queria fugir.
Todas as razões na minha cabeça.
Isso levar-me-ia embora.
Só queria ser livre.
Viver a minha vida sozinha.
Sair de viver numa zona de guerra
E viver em paz por minha conta.
Ooooh. Ah-ooooh.
Só queria fugir.
Só queria fugir.
Só queria ser livre.
Só queria ser livre.