Jeff Buckley — What Will You Say? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What Will You Say?" de Jeff Buckley.
Letra
It’s been such a long time
And I was just a child then
What will you say
When you see my face?
Time feels like it’s flown away
The days just pass and fade away
What will you say
When they take my place?
It’s funny now
I just don’t feel like I’m a man
What will you say
When you see my face?
My face…
Mother dear, the world’s gone cold
No one cares about love anymore
What will you say
When you see my face?
Father do you hear me?
Do you know me?
Do you even care?
What will you say
When they take my place?
My heart can’t take this anymore
What will you say
When you see my face?
When you see my,
See my face…
I can feel your time crawling
To a slow end
I can feel my time crawling
To a slow end…
Mother dear, the world’s gone cold
No one cares about love anymore
What will you say
When you see my face?
Father do you hear me?
Do you know me?
Did you even care?
What will you say
When you take my place?
Well it’s so funny now
I just don’t feel like I’m a man
What will you say?
Tradução da letra
Já passou tanto tempo.
E eu era apenas uma criança
O que vais dizer?
Quando vires a minha cara?
O tempo parece que voou
Os dias passam e desaparecem
O que vais dizer?
Quando tomam o meu lugar?
Agora é engraçado.
Só não sinto que sou um homem.
O que vais dizer?
Quando vires a minha cara?
A minha cara…
Mãe querida, o mundo arrefeceu
Já ninguém se importa com o amor
O que vais dizer?
Quando vires a minha cara?
Pai, estás a ouvir-me?
Conheces-me?
Importas-te?
O que vais dizer?
Quando tomam o meu lugar?
O meu coração já não aguenta mais isto.
O que vais dizer?
Quando vires a minha cara?
Quando vires a minha,
Vê a minha cara…
Sinto o teu tempo a rastejar
Para um fim lento
Sinto o meu tempo a rastejar
Para um fim lento…
Mãe querida, o mundo arrefeceu
Já ninguém se importa com o amor
O que vais dizer?
Quando vires a minha cara?
Pai, estás a ouvir-me?
Conheces-me?
Importaste-te?
O que vais dizer?
Quando assumes o meu lugar?
Bem, agora é tão engraçado.
Só não sinto que sou um homem.
O que vais dizer?