Jeff Bridges — What A Little Bit Of Love Can Do letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What A Little Bit Of Love Can Do" de Jeff Bridges.
Letra
I heard that you’ve been feeling down and blue,
But there ain’t nothing really wrong with you,
You just need a little tendin to Let me show you what a little bit of love can do!
It’s amazing what a little bit of love can do!
I’ve been told someone needs a little help,
Having trouble getting on with someone else
I’m here to tell you everything is gonna be fine!
Yeah I know you’re hurtin, cause your heart is breaking!
I think that I can alleviate the situation
Look in my eyes and listen to me baby, put your little hand in mine
I know that you’ve been feeling down and blue,
But there ain’t nothing really wrong with you!
You just need a little tendin to Let me show you what a little bit of love can do!
Take your time, listen to all that I’m saying,
I’ve got a hunch that loving you is worth the waiting
I’m gonna prove it to you before this night is through
There’s a way, to turn the pain right into pleasure,
Drastic times, seem to call for drastic measures,
You need to know, girl I can fix you if the remedy is tried and true.
I know that you’ve been feeling down and blue,
But there ain’t nothing really wrong with you
You just need a little tendin' to Let me show you what a little bit of love can do!
I know that you’ve been feeling down and blue,
But there ain’t nothing really wrong with you
You just need a little tendin' to Let me show you what a little bit of love can do!
I know that you’ve been feeling down and blue,
But there ain’t nothing really wrong with you
You just need a little tendin' to Let me show you what a little bit of love can do!
It’s amazing what a little bit of love can do,
Let me show you what a little bit of love can do!
Tradução da letra
Ouvi dizer que te tens sentido triste,
Mas não há nada de errado contigo.,
Só precisas de um pouco de ténue para eu te mostrar o que um pouco de amor pode fazer!
É incrível o que um pouco de amor pode fazer!
Disseram-me que alguém precisa de Ajuda.,
Estou a ter problemas em dar-me com outra pessoa.
Estou aqui para te dizer que vai correr tudo bem!
Sim, eu sei que estás magoado, porque o teu coração está a partir-se!
Acho que posso aliviar a situação.
Olha nos meus olhos e ouve-me querida, põe a tua mãozinha na minha
Sei que te tens sentido triste,
Mas não há nada de errado contigo!
Só precisas de um pouco de ténue para eu te mostrar o que um pouco de amor pode fazer!
Leva o teu tempo, ouve tudo o que te digo,
Tenho um palpite que amar - te vale a pena esperar.
Vou provar-to antes que esta noite acabe.
Há uma maneira de transformar a dor em prazer.,
Tempos drásticos, parecem exigir medidas drásticas,
Precisas de saber, miúda, que posso curar-te se o remédio for experimentado e verdadeiro.
Sei que te tens sentido triste,
Mas não há nada de errado contigo.
Só precisas de um pouco de força para eu te mostrar o que um pouco de amor pode fazer!
Sei que te tens sentido triste,
Mas não há nada de errado contigo.
Só precisas de um pouco de força para eu te mostrar o que um pouco de amor pode fazer!
Sei que te tens sentido triste,
Mas não há nada de errado contigo.
Só precisas de um pouco de força para eu te mostrar o que um pouco de amor pode fazer!
É incrível o que um pouco de amor pode fazer,
Deixa-me mostrar-te o que um pouco de amor pode fazer!