Jeff Bridges — Falling Short letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Falling Short" de Jeff Bridges.

Letra

Am I falling short or do I fly
While I miss the mark do I hit the sky
And in my wondering do I answer why
I’m alive
To make a space — bushwhack a path
Leave a sign — dodge the wrath
Of myself and leave the math to God
Falling short I’ve hit the spot
Of the place where I was shot
From the womb of my mother
I’ve fallen short but is there another
Place where I could be Is short just the place for me to see
What I can do What I’ve been given
My holy view of hell an heaven
Am I falling short or do I fly
While I miss the mark do I hit the sky
In my wondering do I answer why
I’m alive
I’m alive
I’m alive

Tradução da letra

Estou a falhar ou vou voar
Enquanto eu perco a marca eu bato no céu
E na minha pergunta eu respondo porquê
Estou vivo.
Para fazer um caminho espaço — bushwack
Deixa um sinal-esquiva-te da ira
De mim mesmo e deixar a matemática para Deus
Encurtando eu acertei no ponto
Do lugar onde fui baleado
Do ventre da minha mãe
Eu perdi-me, mas há outro
O lugar onde eu poderia estar é curto o lugar para eu ver
O que posso fazer o que me foi dado
Minha santa Vista do inferno um céu
Estou a falhar ou vou voar
Enquanto eu perco a marca eu bato no céu
Na minha pergunta, eu respondo porquê?
Estou vivo.
Estou vivo.
Estou vivo.