Jeff Bates — If Heaven Had a Phone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If Heaven Had a Phone" de Jeff Bates.
Letra
If Heaven had a phone, I’d call it everyday
Just to hear my momma’s voice & let her know that I’m OK
I’d tell her that I loved her, like I didn’t get to do Cause I got there to late, and she left here too soon & I’d talk on & on,
if Heaven had a phone
And I’d tell her about her grand-baby, that she never got to see
Eyes look just like hers, and she acts just like me She’d laugh & say «I told ya, oh one day you’d get what you deserved»
And she’d be right cause there were times, that I was rough on her
And I’d say «I'm sorry momma I was wrong,»
If Heaven had a phone
And I’d say «Can I talk to Daddy?» & she’d tell me «You just missed him,
he’s sittin' out there on that river, you know how he loves fishin'"
Then the last thing that I’d do, before I said goodbye,
Is I’d ask to speak to Jesus just so that I could thank Him for my day
And all that’s good & right for making her my momma & for giving me my life
And I’d talk on & on If Heaven had a phone
Yeah, I’d talk way too long
If Heaven had a phone
Tradução da letra
Se o céu tivesse um telefone, ligava-lhe todos os dias.
Só para ouvir a voz da minha mãe e dizer-lhe que estou bem
Eu diria a ela que eu a amava, como eu não pude fazer porque eu cheguei lá para tarde, e ela saiu aqui muito cedo e eu iria falar sobre e sobre,
se o céu tivesse um telefone
E eu contava-lhe sobre o seu neto, que ela nunca chegou a ver.
Os olhos são iguais aos dela, e ela age como eu ela ria e dizia " Eu te disse, oh um dia você teria o que merecia»
E ela teria razão porque houve alturas em que fui duro com ela.
E eu dizia: "desculpa mãe, eu estava errado.,»
Se o céu tivesse um telefone
E eu dizia: "posso falar com o papá?"e ela dizia - me" acabou de o perder,
ele está sentado no Rio, sabes como ele adora pescar"
Então a última coisa que eu faria, antes de me despedir,
É pedir para falar com Jesus só para lhe agradecer pelo meu dia?
And all that's good & right for making her my momma & for giving me my life
And i'd talk on & on If Heaven had a phone
Sim, eu falaria muito tempo.
Se o céu tivesse um telefone