Jeezy — Enough letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Enough" de Jeezy.
Letra
If you grind strong enough
If you grind long enough
If you grind hard enough
Oh Lord, I woke up this morning and started praying
And only niggas feeling my pain, know what I’m saying
Dear Lord, street life ain’t no game, know what I’m saying
It’s for my money really, fuck the fame and I ain’t playing
See I passed the rock a couple of times, let me assist
Nigga me and ya’ll together how the fuck we gonna miss
Nigga all we worry about is how the fuck they gonna flip
Cut the window drop things, I swear to god they gonna trip
Meet the haters meet the feds, now that’s gotta be a sign
Smoked a blunt and laughed about it, writing lose my mind
Hit the booth and spazzed out, almost lost my mothafuckin' mind
Bought a mic for these hoes, you know my mothafuckin' grind
Sleep is the cousin of death, and I’m alive
Thug Motivation plus inspiration equals survive
They tryna rob me of this success with no disguise
I know that shit was hard on you Young, the way you grind
(If you grind hard enough)
You can stack a few mil' nigga make it out the streets like me
(If you grind strong enough)
You can be a trap star nigga be on TV and keep it G
(If you grind long enough)
You can take care of your nephews and your nieces and your moms and your girl
(If you grind hard enough)
You can stand on top and tell these hatin' ass niggas it’s the world
I’m on deck, on point, I’m straight, I’m cool
Got the whole 500, drop dead old school
Live by the G Code nigga, I don’t break no rules
And when I was in the streets I ain’t see no dues
All I know, come through use the kitchen do the dishes
Rock hard say your prayers say your muhfuckin' wishes
Jizzle what you do you sick of hopping out a 'Coupe
Cop a four door nigga hop up out it in a suit
Giorgio Armani, still represent the struggle
I’m in this Giorgio Armani, still represent the hustle
See a man made the clothes, clothes never made the man
And if a nigga tell you different he ain’t seen a hundred grand
All I heard is what I couldn’t do, All I heard is what I couldn’t be Yet I’m still determined on these niggas, just look at me Sometimes I lay up in my bed, think 'till my head hurt
Fuck raps I’d rather stress, yeah we call that bad work
(If you grind hard enough)
You can stack a few mil' nigga make it out the streets like me
(If you grind strong enough)
You can be a trap star nigga be on TV and keep it G
(If you grind long enough)
You can take care of your nephews and your nieces and your moms and your girl
(If you grind hard enough)
You can stand on top and tell these hatin' ass niggas it’s the world
Okay now fuck that bullshit, get off ya muthafuckin' ass
You working with yourself you grind that muthafuckin' half
And when you grind that half you pay your muthafuckin' staff
And then you take the hood you do muthafuckin' math
Fuck that ho bullshit, get off your muthafuckin' ass
Get off your fuckin' ass nigga stack your fuckin' cash
And when you stack your cash you pay your muthafuckin' staff
And then you take the world you do the muthafuckin' math
(If you grind hard enough)
You can stack a few mil' nigga make it out the streets like me
(If you grind strong enough)
You can be a trap star nigga be on TV and keep it G
(If you grind long enough)
You can take care of your nephews and your nieces and your moms and your girl
(If you grind hard enough)
You can stand on top and tell these hatin' ass niggas it’s the world
Tradução da letra
Se moer forte o suficiente
Se moer o suficiente
Se moer com força suficiente
Oh Senhor, acordei esta manhã e comecei a rezar
E só os pretos sentem a minha dor, sabem o que estou a dizer
Meu Deus, a vida na rua não é um jogo, sabes o que estou a dizer
É pelo meu dinheiro, que se lixe a fama e não vou jogar.
Passei a pedra algumas vezes, deixa-me ajudar.
Preto eu e tu juntos como é que vamos perder
Preto, só nos preocupamos com como é que eles se vão passar
Corta a janela, deixa cair coisas, juro por Deus que vão tropeçar
Apresento-te os haters, apresento-te os federais, deve ser um sinal.
Fumou um charro e riu-se disso, escrever enlouqueceu
Bateu na cabine e espazed out, quase perdi a minha mente naftalina
Comprei um microfone para estas putas, sabes como é o meu trabalho.
O sono é o primo da morte, e eu estou vivo.
Motivação de bandido mais inspiração é igual a sobrevivência
Eles não me roubam deste sucesso sem disfarce.
Eu sei que essa merda foi difícil para ti, jovem, da maneira como agitas
(If you grind hard enough)
Podes empilhar uns quantos milhões de pretos e sair pelas ruas como eu.
(Se moer forte o suficiente)
Podes ser um astro Trapaceiro preto estar na TV e mantê-lo G
(Se você moer o suficiente)
Podes cuidar dos teus sobrinhos, das tuas sobrinhas, das tuas mães e da tua miúda.
(If you grind hard enough)
Podes ficar em cima e dizer a estes pretos que é o mundo
Estou no convés, no ponto, estou na linha, estou na boa
Tenho os 500 dólares, que se lixem os velhos tempos.
Vive pelo código G preto, Eu não quebro regras
E quando estava nas ruas não via dívidas
Tudo o que sei, vem usar a cozinha lavar a louça
Rock hard diz as tuas orações diz Os teus desejos de muhfuckin
Jizzle o que você faz você cansado de saltar fora um ' coupé
Tira um preto de quatro portas e sai de fato.
Giorgio Armani, ainda representa a luta
Estou neste Giorgio Armani, ainda represento o hustle.
Vê um homem fazer as roupas, as roupas nunca fizeram o homem
E se um negro te disser o contrário ele não viu 100 mil
Tudo o que ouvi foi o que não pude fazer, tudo o que ouvi foi o que não pude ser. ainda estou determinado a estes pretos. olha para mim, às vezes, deito-me na cama, a pensar até me doer a cabeça.
Que se lixem os raps que prefiro stressar, sim chamamos a isso trabalho mau
(If you grind hard enough)
Podes empilhar uns quantos milhões de pretos e sair pelas ruas como eu.
(Se moer forte o suficiente)
Podes ser um astro Trapaceiro preto estar na TV e mantê-lo G
(Se você moer o suficiente)
Podes cuidar dos teus sobrinhos, das tuas sobrinhas, das tuas mães e da tua miúda.
(If you grind hard enough)
Podes ficar em cima e dizer a estes pretos que é o mundo
Agora que se foda essa merda, sai de cima de ti, filho da puta.
Tu a trabalhares contigo mesma, trincas essa metade de merda.
E quando moeres essa metade pagas ao teu maldito pessoal
E depois pegas no capuz e fazes matemática de merda
Que se foda essa merda de puta, sai de cima do teu cu de merda
Sai de cima de TI preto de merda empilhar a merda do teu dinheiro
E quando empilhas o teu dinheiro pagas ao teu maldito pessoal
E depois pegas no mundo fazes a matemática do caralho
(If you grind hard enough)
Podes empilhar uns quantos milhões de pretos e sair pelas ruas como eu.
(Se moer forte o suficiente)
Podes ser um astro Trapaceiro preto estar na TV e mantê-lo G
(Se você moer o suficiente)
Podes cuidar dos teus sobrinhos, das tuas sobrinhas, das tuas mães e da tua miúda.
(If you grind hard enough)
Podes ficar em cima e dizer a estes pretos que é o mundo