Jeeves & Wooster — If I Had A Talking Picture Of You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "If I Had A Talking Picture Of You" de Jeeves & Wooster.

Letra

If I had a talking picture of you,
I would run it every time I felt blue,
I would sit there in the gloom,
Of my lonely little room,
And applaud each time you whispered:
'I love you, love you!'
On the screen the moment you came in view,
We would talk the whole thing over, we two,
I would give ten shows a day,
And a midnight matinee,
If I had a talking picture of you

Tradução da letra

Se eu tivesse uma foto tua a falar,
Eu dirigia - o sempre que me sentia triste,
Sentava-me ali na escuridão,
Do meu quarto solitário,
E aplaudam cada vez que sussurram:
Amo-te, amo-te!'
Na tela no momento em que você veio em vista,
Falávamos sobre tudo, nós dois.,
Eu daria dez espetáculos por dia,
E uma matiné à meia-noite,
Se eu tivesse uma foto tua a falar