Jeeen — Italienische Sehnsucht letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Italienische Sehnsucht" de Jeeen.
Letra
Italienische Sehnsucht, sie liegt in deinem Blick
Leise wecken deine Lippen den Wunsch nach ewig lang verlorenem Glück
Und ich spür' sofort, jetzt hier nur mit dir
Du schießt mit Amors Pfeilen heimlich um dich
Doch treffen tust du halt immer nur mich
Auch wenn heut' Nacht die Welt versinkt, ich halt' dich fest
Weil mein Verlangen nach dir einfach so viel stärker ist
Vielleicht geschieht heut' noch ein Wunder, ich glaub' dran
Und deine Sehnsucht nimmt mich mit, bis irgendwann
Italienische Sehnsucht, ich bin ihr auf der Spur
Was wir beide hier erleben, weiß außer dir und mir doch nur Amor
Lass uns heute verbrennen, lass uns heut' Nacht nicht erfrier’n
Nichts und niemand kann mich trennen von dir
Selbst wenn ich dafür mein Herz hier verlier'
Auch wenn heut' Nacht die Welt versinkt, ich halt' dich fest
Weil mein Verlangen nach dir einfach so viel stärker ist
Vielleicht geschieht heut' noch ein Wunder, ich glaub' dran
Und deine Sehnsucht nimmt mich mit, bis irgendwann
Italienische Sehnsucht, bis das der Morgen erwacht
Flieg' der Sonne entgegen, im Fieber, das uns beide atemlos macht
Gib mir noch mal Gefühl, lass es jetzt einfach gescheh’n
Du hältst die Zeit für einen Augenblick an Weil ich dich selber doch nie halten kann
Auch wenn heut' Nacht die Welt versinkt, ich halt' dich fest
Weil mein Verlangen nach dir einfach so viel stärker ist
Vielleicht geschieht heut' noch ein Wunder, ich glaub' dran
Und deine Sehnsucht nimmt mich mit, bis irgendwann
Tradução da letra
Desejo italiano, está no teu olhar
Suavemente os teus lábios despertam o desejo de felicidade eternamente perdida
E sinto-me imediatamente, agora aqui só contigo
Disparas com as flechas do Cupido secretamente à tua volta.
Mas conheces-me sempre
Mesmo que o mundo afunde esta noite, vou abraçar-te com força.
Porque o meu desejo por ti é muito mais forte
Talvez um milagre aconteça hoje, creio eu.
E o teu desejo leva-me contigo até algum dia
Desejo Italiano, estou no seu caminho
O que ambos experienciamos aqui, sabe além de nós, mas só o Cupido.
Vamos queimar hoje, não vamos refrescar esta noite
Nada e ninguém me pode separar de TI.
Mesmo que eu perca o meu coração aqui.
Mesmo que o mundo afunde esta noite, vou abraçar-te com força.
Porque o meu desejo por ti é muito mais forte
Talvez um milagre aconteça hoje, creio eu.
E o teu desejo leva-me contigo até algum dia
Desejo Italiano, até o despertar da manhã
Voa em direcção ao sol com a febre que nos faz respirar
Faz-me sentir outra vez, deixa que aconteça agora.
Pára o tempo por um momento porque eu nunca te consigo segurar.
Mesmo que o mundo afunde esta noite, vou abraçar-te com força.
Porque o meu desejo por ti é muito mais forte
Talvez um milagre aconteça hoje, creio eu.
E o teu desejo leva-me contigo até algum dia