Jedward — Your Biggest Fan letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Your Biggest Fan" de Jedward.
Letra
(I'm your biggest fan, I’m your biggest fan,
I’m your, I’m your,
I’m your biggest fan, I’m your biggest fan,
I’m your, I’m your)
O-oh, o-oh, o-oh,
You’d be on my wall, you’d be on my t-shirt,
I’d sleep outside the mall, four days in a row,
Just to get your picture,
I’ll be at your show tonight, like I was so many times, Many times
befor-or-or-ore, (Yeah),
Hold your name up to the sky,
See you in the spotlight,
On every tour,
'Cause I’m your biggest fan,
Girl, don’t you know that,
I’d travel round the world, just to have you closer,
And I will sing along, know your every song,
Hang on every word you say…
'Cause I’m your biggest fan,
Oh please believe me,
I’m right here in the front row, hope you’ll see me,
'Cause I will sing along, 'til the curtain falls,
Until the music fades.
(I'm your biggest fan, I’m your biggest fan,
I’m your, I’m your,
I’m your biggest fan, I’m your biggest fan,
I’m your, I’m your)
Baby, you’re a star, everything I dream of,
Mo matter where you are, it won’t be too far,
I just wanna meet ya, (ooh o-ooh-oh)
I’ll be at your show tonight, like I was so many times,
Many times befor-or-or-ore, (yeah)
Hold your name up to the sky,
See you in the spotlight,
Screaming for mor-ore,
'Cause I’m your biggest fan,
Girl, don’t you know that,
I’d travel round the world, just to have you closer,
And I will sing along, know your every song,
Hang on every word you say…
'Cause I’m your biggest fan,
Oh please believe me,
I’m right here in the front row, hope you’ll see me,
'Cause I will sing along, 'til the curtain falls,
Until the music fades.
If you’re the biggest fan now, let me see you dance now,
Go and put your hands up (Hands up, hands up),
If you’re the biggest fan now, let me see you dance now,
Go and put your hands up (Hands up, hands up),
'Cause I’m your biggest fan,
Girl, don’t you know that,
I’d travel round the world, just to have you closer,
And I will sing along, know your every song,
Hang on every word you say…
'Cause I’m your biggest fan,
Girl, don’t you know that,
I’d travel round the world, just to have you closer,
And I will sing along, know your every song,
Hang on every word you say…
'Cause I’m your biggest fan,
Oh please believe me,
I’m right here in the front row, hope you’ll see me,
'Cause I will sing along, 'til the curtain falls,
Until the music fades.
(I'm your biggest fan, I’m your biggest fan,
I’m your, I’m your,
I’m your biggest fan, biggest fan-an-an-an)
Tradução da letra
(Sou o teu maior fã, sou o teu maior fã,
Eu sou o teu, Eu sou o teu,
Sou o teu maior fã, sou o teu maior fã.,
Eu sou o teu, Eu sou o teu)
O-oh, o-oh, o-oh,
Estarias na minha parede, na minha t-shirt.,
Eu dormia fora do centro comercial, quatro dias seguidos.,
Só para tirar uma foto.,
Vou estar no teu espectáculo esta noite, como fui muitas vezes, muitas vezes.
befor-or-ore, (Sim),
Mantém o teu nome no céu,
Vejo-te na ribalta,
Em todas as turnês,
Porque sou o teu maior fã,
Miúda, não sabes isso?,
Viajaria pelo mundo só para te ter mais perto.,
E cantarei contigo, conhecerei todas as tuas canções,
Aguenta cada palavra que disseres…
Porque sou o teu maior fã,
Por favor, acredita em mim.,
Estou aqui na primeira fila, espero que me vejas.,
Porque eu vou cantar junto, até a cortina cair,
Até a música desaparecer.
(Sou o teu maior fã, sou o teu maior fã,
Eu sou o teu, Eu sou o teu,
Sou o teu maior fã, sou o teu maior fã.,
Eu sou o teu, Eu sou o teu)
Querida, és uma estrela, tudo com que sonho,
Não importa onde estejas, não será muito longe.,
Só quero conhecer-te.)
Vou estar no teu espectáculo esta noite, como fui tantas vezes,
Muitas vezes befor-or-or-or, (Sim)
Mantém o teu nome no céu,
Vejo-te na ribalta,
Gritando por minério,
Porque sou o teu maior fã,
Miúda, não sabes isso?,
Viajaria pelo mundo só para te ter mais perto.,
E cantarei contigo, conhecerei todas as tuas canções,
Aguenta cada palavra que disseres…
Porque sou o teu maior fã,
Por favor, acredita em mim.,
Estou aqui na primeira fila, espero que me vejas.,
Porque eu vou cantar junto, até a cortina cair,
Até a música desaparecer.
Se és o maior fã agora, deixa-me ver-te dançar agora,
Vão e ponham as mãos no ar.),
Se és o maior fã agora, deixa-me ver-te dançar agora,
Vão e ponham as mãos no ar.),
Porque sou o teu maior fã,
Miúda, não sabes isso?,
Viajaria pelo mundo só para te ter mais perto.,
E cantarei contigo, conhecerei todas as tuas canções,
Aguenta cada palavra que disseres…
Porque sou o teu maior fã,
Miúda, não sabes isso?,
Viajaria pelo mundo só para te ter mais perto.,
E cantarei contigo, conhecerei todas as tuas canções,
Aguenta cada palavra que disseres…
Porque sou o teu maior fã,
Por favor, acredita em mim.,
Estou aqui na primeira fila, espero que me vejas.,
Porque eu vou cantar junto, até a cortina cair,
Até a música desaparecer.
(Sou o teu maior fã, sou o teu maior fã,
Eu sou o teu, Eu sou o teu,
Sou o teu maior fã, maior fã-an-an-an)