Jedward — Waterline letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Waterline" de Jedward.
Letra
Flood gates, can’t wait
Here she comes, shut’em fast
Better shut’em fast
Too late, swept away
Feel the rush after the fact
Coming up beneath me Never been in love so deeply before
I am close to the waterline
I thought that i’d been over my head
For the last time
I’m so close to the waterline
And the way i’m loving her now
I know this is bound to go down as the big one
Whistle blast, lights flash
Throw a rope, grab a hold
Feel the undertow
She laughs, waves crash
What’s the use i can’t let her go Coming up beneath me Never been in love so deeply before
I thought that i’d been over my head
For the last time
I’m so close to the waterline
And the way i’m loving her now
I know this is bound to go down as the big one
Flood gates, can’t wait
Here she comes, shut’em fast
Better shut’em fast
Too late, swept away
Feel the rush
I am close to the waterline
And the way i’m loving her now
I know this is bound to go down as the one
I am close to the waterline
I thought that i’d been over my head
For the last time
I’m so close to the waterline
And the way i’m loving her now
I know this is bound to go down as the big one.
Tradução da letra
Portões de inundação, mal posso esperar
Aí vem ela, fecha-os depressa.
É melhor fechá-los depressa.
Tarde demais, varrido
Sente a pressa depois do facto
Subindo abaixo de mim nunca estive tão profundamente apaixonado antes
Estou perto da linha de água.
Pensei que tinha passado dos limites.
Pela última vez
Estou tão perto da linha de água.
E a maneira como a amo agora
Eu sei que isto vai acabar como o grande
Assobie blast, lights flash
Atira uma corda, agarra uma corda
Sente a corrente
Ela ri, as ondas batem
De que me serve não a deixar ir abaixo de mim nunca estive tão profundamente apaixonada antes.
Pensei que tinha passado dos limites.
Pela última vez
Estou tão perto da linha de água.
E a maneira como a amo agora
Eu sei que isto vai acabar como o grande
Portões de inundação, mal posso esperar
Aí vem ela, fecha-os depressa.
É melhor fechá-los depressa.
Tarde demais, varrido
Sente a pressa
Estou perto da linha de água.
E a maneira como a amo agora
Eu sei que isto vai acabar como aquele
Estou perto da linha de água.
Pensei que tinha passado dos limites.
Pela última vez
Estou tão perto da linha de água.
E a maneira como a amo agora
Eu sei que isto vai acabar como o grande.