Jedi Mind Tricks — 44 Magnum letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "44 Magnum" de Jedi Mind Tricks.
Letra
I’m infatuated with the fast line life
My forehead lacerated like they just framed christ
Or bitch captivated when I’m activated
Nine planets under my palm, y’all niggas have to hate it
I let y’all debate who the one who rap the greatest
Deadweight niggas get your fucking souls assassinated
The most manic depressive snatching your necklace
Passive aggressive unleashing havoc on a record
Your team is gay, how manage to rep it?
I’m the slum chemistry faggots get disconnected
Venomous rhetoric flooding your block, you’re too delicate
Hot slugs and metal rip, can’t wait to see the pellets hit
Chrome I hold will detach your body from soul
Snub-nosed bulldog four-four when I roll
Big heat will change my dip and the way that I stroll
Made me to perfection, baker shattered the mould
Yeah, see niggas slug it out for absolutely nothing
Like rumours on who they baby momma’s sucking and fucking (me)
Debating on who running the block them niggas be hugging
? crunch time guess who doing the buzzing (me)
That’s why this nigga bringing up my name in lame discussion
Should be serving life for hammers and weight that I’m clutching
Four-four Mags what we pack, name of the track
Cut no slack, just react so bring it back nigga
I was raised in the Congo by religiously trained Santos
With horns from the trees and magnificent played bongos
Vinnie is the head honcho, pop your eyes out
With my bare hands, there’s blood on my grand poncho
I don’t give a flying fuck though, we all nutso
Put you in a wall underneath where they lay stucco
If I was you I’d pray, bucko
You could be the first motherfucker that I cut and the vein cut slow
Speaking of the cut though rawer than Peruvian
And Vinnie P blast with heat like I’m Vesuvian
If y’all wanna overstand death then y’all should screw with him
Hooligans who beef when it ain’t got nothing to do with them
Where I’m from niggas wouldn’t dare to take the same route
I ain’t gotta say no names to get my name out
It’s fucked up what the game about but
Voices ain’t been the same since T-Pain came out
If you ain’t shooting you gonna get shot
But nowadays niggas is pussy, they do the shooting when they get shot
Get your bitch shot, chin shot
Spit a shell, not a rap to make your motherfucking hip pop
I don’t get shot, I stay strapped like a flip-flop
Mazerati Mazi get gwap before I get got
If not they gonna have to put me in the dirt
It’s either that or they gonna have to cuff me, book like a clerk
Put me in the cell for a pistol and the shell
Miserable as hell cause a nigga wouldn’t tell
School of hard knocks, nigga wouldn’t fail
Got detention for a cell so they put me in the cell
Tradução da letra
Estou apaixonado pela vida em linha rápida.
A minha testa lacerada como se tivessem incriminado Cristo.
Ou a cabra cativada quando estou activada.
Nove planetas Debaixo da minha palma, vocês têm de odiar.
Deixo-vos debater quem é o maior rap
Os deadweight pretos matam as vossas almas
O mais maníaco depressivo a roubar-te o colar
Passivo agressivo desencadeando o caos num registo
A tua equipa é gay, como consegues repô-la?
Eu sou a favela química os maricas desconectam-se
Retórica venenosa inundando seu quarteirão, você é muito delicado
Balas quentes e metal rasgado, mal posso esperar para ver as bolas bater
O cromo que eu tenho irá separar o teu corpo da alma.
Bulldog quatro-quatro de nariz empinado quando rebolo
O calor vai mudar o meu mergulho e a maneira como eu ando
Fez-me chegar à perfeição, o baker partiu o molde
Sim, os pretos dão cabo de tudo por nada.
Como rumores sobre quem a mamã está a chupar e a foder.)
A debater sobre quem dirige o bloco. os pretos estão a abraçar-se.
? adivinha quem está a fazer o zumbido.)
É por isso que este preto a falar do meu nome numa discussão foleira.
Devia estar a cumprir prisão perpétua por martelos e pesos que estou a agarrar.
Quatro-quatro Mags o que empacotamos, nome da pista
Não te deixes abater, apenas reaja, por isso trá-lo de volta preto.
Fui criado no Congo por Santos treinado religiosamente.
Com chifres das árvores e magníficos bongos tocados
Vinnie é o chefe, abre os olhos.
Com as minhas próprias mãos, há sangue no meu grande poncho.
Mas estou-me nas tintas, estamos todos loucos.
Colocar-te numa parede por baixo onde põem estuque
Se fosse a ti, rezava, bucko.
Podes ser o primeiro filho da puta que eu cortar e a veia cortar devagar.
Por falar no corte mais rawer do que o Peru
E Vinnie P blast com calor como se eu fosse Vesuvian
Se querem superar a morte, deviam lixá-lo.
Hooligans que discutem quando não tem nada a ver com eles
De onde venho, os pretos não se atreveriam a seguir o mesmo caminho.
Não tenho de dizer nomes para saber o meu nome.
É fodido o que o jogo sobre mas
As vozes não são as mesmas desde que o T-Pain saiu.
Se não disparares, levas um tiro.
Mas hoje em dia os pretos são Mariquinhas, eles disparam quando são alvejados.
Leva um tiro na tua cabra, chin shot
Cospe uma concha, não um rap para fazer a porra da anca rebentar
Se não levar um tiro, fico amarrado como um chinelo.
Mazerati Mazi vai buscar o gwap antes que eu vá.
Se não, vão ter de me pôr na terra.
Ou é isso ou vão ter de me algemar.
Põe-me na cela por uma pistola e a carapaça.
Infeliz como o inferno porque um negro não diria
Escola de golpes duros, negro não falharia
Fiquei de castigo por uma cela, por isso puseram-me na cela.