Jeans — La Mujer Maravilla letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Mujer Maravilla" de Jeans.
Letra
De que sirvió quererte?
De que sirvió creerte?
Si al final la luna fue un pretexto y nada mas
Te esfumaste
Me hiciste un universo
Basado en aquel beso que se fue
Mi vida es un invento y tu no ves
Te escapaste
Me llevaste una nube sin respirar
Me bajaste de golpe mi soledad sin reaccionar
Te di mis sueños mis alas para volar
Te di mis ganas mis ojos para mirar y miraste a alguien mas…
Se acabo donde esta? Tu forma de mentirme
Tu grandeza para se acabo
Descubrí que eras fantasía y este cuento que inventaste
Que yo era la mujer maravilla
Que yo era la mujer maravilla
No quiero maldecirte no quiero arrepentirme ni llorar
Las cosas del pasado ya no están aunque duele
Me llevaste una nube sin respirar
Me bajaste de golpe mi soledad sin reaccionar
Te di mis sueños mis alas para volar
Te di mis ganas mis ojos para mirar y miraste
a alguien mas…
Se acabo… donde esta? Tu forma de mentirme
Tu grandeza para se acabo descubrí que eras
fantasía y este cuento que inventaste se acabo
donde esta? Tu forma de mentirme
Tu grandeza para y se acabo descubrí que
eras fantasía y este cuento que inventaste…
Que yo era la mujer maravilla
Que yo era la mujer de tu vida…
Tradução da letra
De que serviu amar-te?
De que serviu acreditar em ti?
Se, no final, a lua foi um pretexto e nada mais
Desapareceste
Fizeste me um universo
Baseado naquele beijo que se foi
A minha vida é uma invenção e tu não vês
Fugiste
Levaste me uma nuvem sem respirar
Baixaste me a minha solidão sem reagir
Dei te os meus sonhos as minhas asas para voar
Dei Te o meu desejo os meus olhos para olhar e olhaste para outra pessoa…
Acabou onde está? A tua maneira de me mentires
A tua grandeza acabou
Descobri que eras fantasia e esta história que inventaste
Que eu era a mulher maravilha
Que eu era a mulher maravilha
Não quero amaldiçoar te não quero arrepender me nem chorar
As coisas do passado já não estão embora dói
Levaste me uma nuvem sem respirar
Baixaste me a minha solidão sem reagir
Dei te os meus sonhos as minhas asas para voar
Dei Te o meu desejo os meus olhos para olhar e olhaste
outra pessoa…
Acabou-se donde onde está? A tua maneira de me mentires
A tua grandeza para se acabou descobri que eras
fantasia e esta história que inventaste acabou
onde está ele? A tua maneira de me mentires
Sua grandeza para e acabou descobri que
eras fantasia e esta história que inventaste…
Que eu era a mulher maravilha
Que eu era a mulher da tua vida…