Jeans — En Mala Hora letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "En Mala Hora" de Jeans.
Letra
Como una fantasma te apareces aqui
y preparas tus estrategias,
no negare que casi muero por ti,
pero ves que sobrevivi
vuelves a mi y esperas que
el corazon
se me haga de papel
entiende bien que para ti hay candados en mi piel.
Que tus noches giran contra reloj
si te falto yo lo notaste en mala hora
que tu mundo es un desierto sin mi amor,
te enteraste en mala hora
que tu cielo sigue en huelga de sol
y que estas dispuesto
a pedir perdon.
retrocediste en mala hora
No me importa cuantos besos te di pues tu boca paso de moda
lo reconozco, estuve loca por ti pero te despareci,
vuelves a mi
y esperas que
me rompa en dos
y me rinda ante tus pies
la liebre apunta al cazador
hoy la historia es al reves.
Que tus noches giran contra reloj
si te falto yo lo notaste en mala hora
que tu mundo es un desierto sin mi amor,
te enteraste en mala hora
que tu cielo sigue en huelga de sol
y que estas dispuesto
a pedir perdon.
No se cuantas noches soñe
con volvernos a encontrar,
hoy que te tengo aqui ya me das igual
Que tus noches giran contra reloj
si te falto yo lo notaste en mala hora,
que tu mundo es un desierto sin mi amor,
te enteraste en mala hora
que tu cielo sigue en huelga de sol
y que estas dispuesto
a pedir perdon.
Tradução da letra
Como um fantasma apareces aqui
e você prepara suas estratégias,
não negarei que quase morri por ti,
mas vês que sobrevivi
voltas para mim e esperas que
o coração
Faça me papel
entende bem que para ti há cadeados na minha pele.
Que suas noites giram contra o relógio
se te faltar notaste o em má hora
que o teu mundo é um deserto sem o meu amor,
soubeste em má hora
que o teu céu ainda está em greve de sol
e que estás disposto a fazer
pedir desculpa.
voltaste em má hora
Não me importa quantos beijos te dei pois a tua boca passo de moda
admito, fiquei louca por ti, Mas eu despedi-te.,
volta para mim
e esperas que
parti em dois
e rende me aos teus pés
a lebre aponta para o caçador
hoje a história é ao reves.
Que suas noites giram contra o relógio
se te faltar notaste o em má hora
que o teu mundo é um deserto sem o meu amor,
soubeste em má hora
que o teu céu ainda está em greve de sol
e que estás disposto a fazer
pedir desculpa.
Não sei quantas noites sonhei
voltar a encontrar-nos,
hoje que te tenho aqui já me dás igual
Que suas noites giram contra o relógio
se te faltar notaste o em má hora,
que o teu mundo é um deserto sem o meu amor,
soubeste em má hora
que o teu céu ainda está em greve de sol
e que estás disposto a fazer
pedir desculpa.