Jeanne Pruett — Back To Back letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Back To Back" de Jeanne Pruett.
Letra
We should be happy just the way we are
We got a brand new house
With a circle drive and a fancy car
But furs and diamonds and a Cadillac
Don’t mean a thing when you’re sleeping back to back
You look at your wall
I stare at mine
But we never really seem to say
What’s on our mind
We don’t talk things over
We ignore the facts
That our love can’t live
When it’s sleeping back to back
When I fell in love with you
You didn’t have a dime
But we spent our nights making love not marking time
And I’d trade this mansion for a run down shack
And a man who don’t believe in sleeping back to back
You look at your wall
I stare at mine
But we never really seem to say
What’s on our mind
We don’t talk things over
We ignore the facts
That our love can’t live
When it’s sleeping back to back
Tradução da letra
Devemos ser felizes como somos
Temos uma casa nova.
Com um passeio em círculo e um carro chique
Mas peles e diamantes e um Cadillac
Não significa nada quando estás a dormir de costas em costas
Olha para a tua parede
Eu olho para o meu
Mas parece que nunca dizemos
O que temos em mente
Nós não falamos sobre as coisas.
Ignoramos os factos
Que o nosso amor não pode viver
Quando está a dormir de costas em costas
Quando me apaixonei por ti
Não tinhas um tostão.
Mas passávamos as noites a fazer amor, não a marcar o tempo.
E trocaria esta mansão por uma cabana
E um homem que não acredita em dormir de costas em costas
Olha para a tua parede
Eu olho para o meu
Mas parece que nunca dizemos
O que temos em mente
Nós não falamos sobre as coisas.
Ignoramos os factos
Que o nosso amor não pode viver
Quando está a dormir de costas em costas