Jeanne Moreau — Jamais letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Jamais" de Jeanne Moreau.

Letra

Dire qu’il n’y aura
Même pas un moment
Jamais un seul moment
Où l’on pourra savoir
Si l’on a fait bien
Si l’on a fait mal
Un jour ou jamais
Car la somme des jours
Que chacun connaîtra
Ne permet de rien dire
Sur l’emploi de ces jours
Puisque la mort même
N’est qu’un accident
Pour n’importe quand
Ouh ouh ouh ouh

Tradução da letra

Diz que haverá
Nem um momento.
Nunca um único momento
Onde podemos descobrir
Se fizéssemos bem
Se magoarmos
Um dia ou nunca
Para a soma dos dias
Que todos saberão
Não permite dizer nada
Sobre o emprego destes dias
Desde a própria morte
Foi só um acidente.
Para qualquer altura
Ouh ouh ouh