Jeanne Lee — Love Isn't Everything letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Isn't Everything" de Jeanne Lee.
Letra
Love isn’t everything
Not what the poets sing
That all else but loving is vain
Love doesn’t make you think
Love isn’t water to drink
Love isn’t everything
Love isn’t slumping or shelter from cold or rain
Love isn’t a rich man’s gold
Nor bread when the heart has grown old
Love doesn’t make your breakfast
Love doesn’t change your bed
Love doesn’t take the thoughts from books and put them in your head
Love isn’t everything
Can’t put the smell in spring
Or paint all the leaves in the fall
But for lack of love I’m dying
That’s all
Tradução da letra
O amor não é tudo
Não é o que os poetas cantam
Que tudo o resto, menos o amor, é vaidoso
O amor não te faz pensar
O amor não é água para beber
O amor não é tudo
O amor não está a cair nem a abrigar-se do frio ou da chuva
O amor não é o ouro de um homem rico
Nem pão quando o coração envelheceu
O amor não te faz o pequeno-almoço.
O amor não muda a tua cama
O amor não pega nos pensamentos dos livros e põe - nos na cabeça.
O amor não é tudo
Não se pode pôr o cheiro na primavera
Ou pintar todas as folhas no outono
Mas por falta de amor estou a morrer
Só isso.